1El fin
El fotoperiodista Christian Hansen continúa la investigación de Danny Casolaro, un reportero que murió en circunstancias misteriosas al investigar una conspiración política.
2La trampa
La investigación de Danny trae a la luz los detalles de una supuesta red mundial de vigilancia a cargo del gobierno de EE. UU. En 1981, un asesinato triple activa las sospechas.
3El juego
La investigación de Danny toma una ruta inesperada cuando descubre una compleja red que incluye al crimen organizado y al servicio de inteligencia de los EE. UU.
4El monstruo
Cerca del final, Danny se aproxima a las respuestas, aunque su muerte atrae más preguntas. Años más tarde, Christian hace nuevos descubrimientos.