Temporada 3
13 episodios · 2005
Michael Bluth finally realizes that it's his Uncle Oscar serving time in prison, not his father. Reluctant to spring Oscar due to the effect it may have on the family business, Michael decides that the only fair thing to do is to find his father and place him under house arrest. Yet once found, George Sr. insists he was tricked into working with the Iraqis, leaving Michael no choice but to investigate his father's outrageous claim. But it isn't until Michael and Buster go to Iraq on a rescue mission to save Gob that the depth of the devious plot is revealed — and Michael learns which family member is the real brains behind all the madness.
1En la cabaña
Por un dato de Barry, Michael busca a su padre en Reno. George Michael y Maeby quieren terminar el beso inconcluso, y Lindsay desea volver con Tobias.
2Inteligencia británica
Michael se enamora de una hermosa mujer británica mientras investiga una denuncia de su padre, que dice haber sido estafado por una empresa de construcción británica.
3Olvídame ahora
Michael esconde a Rita de su familia; George Sr. intenta escapar del arresto domiciliario volando con ayuda de globos; Tobias trata de fomentar la confianza de Buster.
4Sin cobardías
Michael corre un triatlón de padres e hijos con su sobrino Steve Holt; George Sr. se equivoca y le da una lección acerca de la cárcel a un grupo de jóvenes homosexuales.
5Sr. F
Trevor le dice a Rita que deje a Michael, mientras la familia intenta engañar a unos inversores japoneses. George Michael confunde un paquete con un regalo.
6Y caminó sobre las aguas
Cegado por el acento, la belleza y el carisma de Rita, Michael decide casarse con ella, sin darse cuenta de que sabe muy poco sobre su posible futura esposa.
7Prisión forzada
Al leer el guion del alcaide, Michael cree que intenta engañar a Lucille. Gob graba un video para que Tobias pueda conservar sus injertos de cabello.
8Lecciones de vida
Michael y Gob unen fuerzas para darle una lección a su padre. Lucille se recupera después de una cirugía plástica y Lindsay presenta la demanda de divorcio.
9Salven a los Bluth
Por orden de George padre, la familia organiza una cena a beneficio de su fondo legal. George Michael asiste a una escuela exclusiva, y Gob consigue trabajo como mesero.
10Simulaciones
Cuando Michael representa a su familia en un juicio de prueba, Buster simula un coma para no testificar y Michael se entera de una posible hermana desconocida.
11Temas de familia
Michael intenta localizar a la misteriosa mujer que podría ser su hermana. George Michael y Maeby descubren que su boda falsa es real.
12Estrategia de salida
Cuando el ejército de los EE. UU. encarcela a Gob, Michael y Buster viajan a Iraq para liberarlo. George Michael organiza una fiesta de cumpleaños sorpresa para Maeby.
13Desarrollo detenido
Michael intenta impedir que los integrantes de la familia vendan las acciones de la empresa. George Michael le revela a su padre lo que siente por Maeby.