1Fe y familia
Danny Reagan se une a la detective de Boston Lena Silver para investigar un incendio en una empresa tecnológica.
2Compañeros de equipo
Lena y Danny se ven envueltos en una investigación de asesinato de alto riesgo cuando un denunciante vinculado a uno de los casos judiciales de Mae aparece muerto.
3Historia
El hallazgo de un cadáver en el muelle de Boston envuelve a Lena y Danny en una tensa investigación sobre drogas.
4Ritos de iniciación
La familia Silver celebra el Yahrzeit para honrar a Ben Silver en el primer aniversario de su fallecimiento.
5Los niños padecen
Danny y Lena se enfrentan a un caso de asesinato de gran repercusión que les lleva a uno de los crímenes sin resolver más notorios de Boston; la tensión aumenta en el seno de la familia Silver cuando un complejo caso de tiroteo desata un debate sobre la responsabilidad y la crianza de los hijos.
6Código ético
Con la ayuda de María Báez, de la Policía de Nueva York, Danny y Lena persiguen a un ladrón en serie que se dedica a allanar viviendas; el incipiente romance de Sean se enfrenta a complicaciones inesperadas; Mae y Sarah descubren una filtración preocupante.
7Recogida de equipajes
La búsqueda de justicia de Lena obliga a Danny a asumir un papel totalmente inesperado; Sarah se enfrenta a un dilema personal que pone a prueba su determinación; Mae se enfrenta a presiones políticas; Sean y Jonah descubren más de lo que esperaban durante un caso rutinario.
8En nombre del Padre, del Hijo...
La investigación de Danny y Lena sobre un robo que salió mal pronto se vuelve personal.
9Daño colateral
Mae se enfrenta a la reacción negativa del público y de su familia por las consecuencias de sus decisiones pasadas.
10Hard Truths
Following the release of Ben's killer from prison, Jonah continues to struggle with anger and grief confronting the killer and putting family bonds to the test, and Mae and Sarah face painful truths that could change everything. Meanwhile, Danny and Lena take on a high-stakes case that uncovers deep-rooted secrets and forces unlikely alliances.
11Secretos de familia
Danny y Lena se apresuran a detener una serie de crímenes violentos antes de que la situación se descontrole, mientras que los planes de Sarah para una salida familiar dan un giro inesperado. Jonah y Sean investigan un caso con giros sorprendentes, y Mae recibe una invitación que podría cambiarlo todo.
12El día de San Patricio
Danny, Sarah y Lena se apresuran a detener una amenaza inminente el día de San Patricio. Mientras tanto, la nostalgia da lugar a una reunión familiar, y la vida personal de Lena da un giro esperanzador.
13Cosas hermosas y rotas
Un tiroteo desde un coche en marcha frente a la iglesia arrastra a Lena y Danny al complicado pasado de uno de los colaboradores del reverendo Peters. Mae se enfrenta a dolorosas revelaciones sobre su familia, el equipo tiene que lidiar con tensiones internas y el abuelo Henry viene de visita.
14Química sanguínea
Sean y Jonah se infiltran para localizar una nueva y peligrosa amenaza que afecta a los jóvenes adultos de Boston, lo que obliga a Sean a enfrentarse, por el camino, a asuntos pendientes de su pasado. Mientras tanto, surgen revelaciones personales y preocupaciones familiares a medida que el equipo se enfrenta a problemas de salud, y la creciente atención pública plantea nuevos retos.
15Para los que no hayan sido escuchados
Un caso de asesinato en Brooklyn obliga a Danny y Lena a colaborar con la excompañera de Danny, Maria Baez, en una investigación que abarca toda la ciudad. Juntos trabajan para descubrir la verdad y proteger a la víctima, mientras se enfrentan a pruebas de lealtad y ética en medio de complejos problemas familiares.
16Anatomía de una bomba
Un trasplante erróneo desata una crisis en un hospital. Danny y Lena rebajan tensiones tras el descubrimiento del equipo de una conexión siniestra.
17De generación en generación
Un asesino en serie capturado da pistas sobre el paradero de un niño desaparecido. Danny se une a un viejo aliado en una tensa carrera contrarreloj. Problemas de salud y secretos familiares guardados durante mucho tiempo salen a la luz.
18Personal Foul
When a college basketball star is threatened, Danny and Lena race to protect them while solving a murder. Meanwhile, deeply personal conflicts and moral dilemmas surface, forcing the team to confront difficult truths about loyalty, identity and justice.
19Chasing Monsters
A deadly threat strikes close to home, pulling Lena, Danny and the team into an intense investigation that stirs buried grief and tests their resolve. At the same time, Mae faces a political and personal reckoning, prompting a revelation that pushes Lena toward a life-changing decision.
20Patrol
A dangerous investigation collides with pivotal personal and professional decisions, pushing the team to their limits. As the D.A. election draws closer, shifting dynamics and an unexpected incident heighten the urgency and raise new questions for everyone involved.