1Una muerte misteriosa
Un cadáver en el cuarto oscuro de un bar gay pone a la policía de Berlín tras la pista de un asesino que envenena y roba a sus víctimas..., ¿pero lo hace solo por dinero?
2Un asesino serial en Berlín
Con la escena nocturna gay de Berlín sacudida por el asesinato, la investigación sobre la identidad del asesino reabre un caso previamente cerrado.
3El deseo de matar
El número de víctimas aumenta. Un avance en la investigación revela el pasado siniestro del asesino, y la policía está cada vez más cerca de atraparlo.