Temporada 1

8 episodios · 2018

France, 1942: In the submarine port of La Rochelle, the 40-man crew of the U-612 prepares for its maiden voyage. The young men face an unknown mission in the increasingly merciless Battle of the Atlantic during the Second World War. As the new Kaleun, the less experienced Klaus Hoffmann (Rick Okon) is in command - to the annoyance of the older first watch officer Karl Tennstedt (August Wittgenstein). Over the course of the mission, the skills, loyalty and camaraderie of the entire team are put to the test. At the same time, Simone Strasser (Vicky Krieps) arrives at the base to work as a translator for Gestapo boss Hagen Forster (Tom Wlaschiha). Simone's brother Frank (Leonard Scheicher) is also stationed in La Rochelle. Shortly after their first reunion, Frank asks his sister for a favor that will change her life forever. Soon Simone is forced to question everything she has previously believed.

1
Nuevo día
23 nov 201860 min★ 7.3
La tripulación de un submarino sin experiencia se sumerge en una peligrosa misión secreta, mientras que la nueva traductora Simone comienza a trabajar en la base.
2
Misión secreta
23 nov 201857 min★ 7.3
Hoffmann insiste en seguir entrenando a pesar del deseo de la tripulación de ir a la batalla. En La Rochelle, Simone reúne los eventos de la noche anterior.
3
Pérdidas incurridas
30 nov 201859 min★ 7.3
Tennstedt y Hoffmann continúan chocando a bordo del U-612, mientras que la rebelde Carla Monroe planea una misión en La Rochelle.
4
Duda
30 nov 201856 min★ 7.4
La unidad en el U-612 se ha derrumbado y el conflicto continuo entre Hoffman y Tennstedt podría poner en peligro la misión. En tierra, Simone lucha con una decisión difícil.
5
Lealtad
7 dic 201855 min★ 7.6
Un recién llegado sorpresa toma el lugar de Greenwood, causando una división. Además, Carla y Simone se vuelven más cercanas y un luchador de la resistencia llega a la casa de seguridad.
6
Contrareloj
7 dic 201860 min★ 7.7
Las cosas se ven sombrías para la tripulación del U-612, mientras intentan desesperadamente pensar en su próximo movimiento. Simone se adapta a su nueva posición entre Carla y Forster.
7
Infierno
14 dic 201857 min★ 7.8
Forster le revela a Simone que el U-612 ha desaparecido. Mientras tanto, la resistencia pone en peligro a los inocentes para promover su causa.
8
Estimación
14 dic 201857 min★ 7.8
La tripulación del submarino lucha con los acontecimientos recientes y lo que se avecina. Una revelación en La Rochelle enfurece a Forster y le da malas noticias a Simone.