
1El blues subterráneo
Bean, Elfo y Luci quedan atrapados en un mundo subterráneo lleno de pequeñas criaturas escalofriantes... y la reina Dagmar. Zøg intenta frustrar un complot en su contra.
2Tú eres Bean
Zøg intenta escapar de un horror inimaginable, y Derek descubre un libro que insinúa que su familia está maldita. Bean trama un plan para huir de Trøgtown.
3Beanie, toma tu arma
Zøg actúa de manera extraña, y Bean investiga para averiguar el porqué. Entretanto, un abatido Derek encuentra a cuatro sorprendentes mentoras en el Bosque Encantado.
4Steamland al desnudo
Una vez llegados a Steamland, Elfo embelesa a los clientes de un exclusivo club de exploradores mientras Bean se infiltra en una fábrica para buscar a la archidruida.
5El espectáculo
Bean descubre las verdaderas intenciones de Alva y sale huyendo. Cuando los robots con cabeza de bombillo la persiguen por las calles de Steamland, Bean busca a Elfo.
6El último chapuzón
Herido de amor, Elfo vuelve a Dreamland a bordo de un barco de vapor en el que termina enredado en una relación inusual, mientras Bean estrecha lazos con Mora, la sirena.
7La exhibición de la luna maldita
Bean alcanza a oír a Odval y al concejo conspirar contra Zøg y se asocia con Oona para sabotearles el plan, mientras Elfo y Luci reclutan a un ejército.
8Recaudación de fondos
Tras intentar ayudar al príncipe Merkimer a deshacer el hechizo que lo convirtió en cerdo, Bean les pide a sus padres recursos para neutralizar la amenaza de Steamland.
9La locura del rey Zøg
Mientras una misteriosa nube de humo se aproxima a Dreamland y Zøg se desestabiliza más que nunca, Bean encuentra una singular forma de comunicarse con él.
10Bean cae
¡Vaya día que le tocó a Bean! Primero, la llegada de un viejo némesis sospechosamente arrepentido. Después, la invasión de unos crueles ogros resueltos a llevarse a Elfo.
11El amor es el infierno
En el Infierno, Bean se opone a los intentos de Dagmar de obligarla a casarse con Satanás. Luci conspira para huir del Cielo, y Elfo intenta escapar de los ogros.
12El bueno, el malo y el elfo
Bean, Jerry y Luci requisan una aeronave de Alva. Cuando lo capturan los ogros, Elfo descubre una historia familiar que desconocía.
13El gabinete del Dr. Chazzzzz
Zøg es internado en un manicomio con Chazzzzz, y Vip y Vap emprenden un rescate épico. Bean no recibe la cálida acogida que esperaba en Dreamland.
14Tierra de matones
Bean y sus amigos se reúnen con Zøg y descubren que Becky y Cloyd invadieron Dreamland para transformar a sus ciudadanos en matones sin que nadie se entere.
15Repiqueteo de piecitos
Después de que Hechicero le da vida a Pecas, la marioneta de madera se propone perjudicar a Zøg burlándose y formando una alianza con Becky y Cloyd.
16Parásitos
Zøg, Bean y sus amigos se zambullen en el océano, donde encuentran un castillo habitado por Trøgs marinos que resguardan un tesoro vinculado a los elfos.
17La insoportable luminosidad de Bean
Un solitario Zøg busca en el bosque a su verdadero amor, Ursula la osa, quien guarda un secreto. Elfo, Luci y Bean se topan con el lugar de una antigua batalla.
18Espía vs. espía vs. espía
Elfo debe espiar a los elfos, quienes lo capturan y lo obligan a espiar a los Trøgs. Pero ellos también descubren su engaño y lo envían de vuelta a espiar a los humanos.
19La chica del sueño de Dagmar
Pecas manipula a Derek y a Niño Oso para que encaren a unos matones. El secreto del caldito sale a la luz, ¿pero quién lo beberá para convertirse en el salvador?
20Bean cae hecha pedazos
En sus sueños, Bean enfrenta a su malvada doble, quien esconde un plan siniestro. Derek, Pecas y Niño Oso son capturados.