1Cornhole
Cuando Clark y Floyd descubren que están estancados en sus matrimonios, exploran una nueva app de citas para tener aventuras casuales.
2Engancharlo
Tras conocerse en la fiesta de cornhole, Clark se lleva bien rápidamente con Carol, la esposa de Floyd. Más tarde, los detectives Homer y Plumb indagan más a fondo en la relación de Clark con Carol y en el tiempo que Floyd pasó en la app DTF.
3El emprendedor
Cuando la detective Plumb descubre que Carol ha mentido sobre detalles clave de su romance, presiona a Homer para que le permita interrogar a Clark. En medio de la tensión, comienzan a salir a la luz verdades inquietantes sobre las relaciones de Clark con Floyd y Carol.
4Compañía de Seguros de Vida y Salud Mutual de Missouri
Ansioso por complacer, Clark intensifica su apoyo a la salud y el bienestar financiero de Floyd, mientras que Carol le hace jurar a su amante que guardará el secreto.
5Anfezina
Floyd confronta a Clark sobre la aventura. Plumb y Homer descubren nueva información sobre el pasado de Carol.
6El plan de Denny's
El ego de Floyd se ve afectado tras un intento fallido de retomar el contacto con Carol, lo que lleva a Clark a ayudar a su amigo utilizando la aplicación DTF.
7Nadie es normal. Solo lo parece desde la otra acera.
Con Tiger Tiger fuera de escena, Clark propone un nuevo plan. Tras una serie de revelaciones, Plumb y Homer se ven obligados a cuestionar todo lo que creían saber sobre el caso.