1Episodio I: Dentro del Vacío
Una expedición de esquí y snowboard impulsada por humanos en el desierto helado del Parque Nacional Glacier Bay, Alaska.
2Episodio II: Torrente Furioso
Un primer intento de descenso del potencialmente intransitable río Chalupas, en la vasta selva del Parque Nacional Llanganates en Ecuador.
3Episodio III: Tocando el Cielo
Un intento de lograr la primera escalada libre individual de una ruta libre casi imposible en el Pik Slesova, en Kirguistán.
4Episodio IV: El Gran Desconocido
Una búsqueda de grandes olas nunca antes montadas a lo largo de la remota costa oeste de Sudáfrica.