
1Puerto Rico
Christian Cooper hace kayak por las cuevas, trepa cascadas y atraviesa el bosque pluvial para descubrir las aves raras y coloridas de Puerto Rico.
2Ciudad de Nueva York
Christian Cooper conoce a la hembra del halcón peregrino, le lava las patas a una paloma y suelta un cernícalo urbano en su ciudad natal, Nueva York.
3Hawái
Desde halcones majestuosos hasta Carduelinae vibrantes, Christian Cooper conoce a las aves excepcionales que han adoptado al paraíso agreste de la Isla Grande como su hogar.
4Palm Springs
Christian Cooper se dirige a Palm Spring para observar las aves del desierto.
5Washington, D. C.
Christian Cooper descubre las aves icónicas de la capital del país.
6Alabama
Christian Cooper descubre las aves extraordinarias del sur profundo.