Temporada 1
24 episodios · 2006
La primera temporada de Fate/stay night se enfoca principalmente en la ruta "Fate" de la novela visual original. La historia sigue a Shirou Emiya, un estudiante de secundaria y hechicero novato que se convierte inesperadamente en Master dentro de la Quinta Guerra del Santo Grial. Tras invocar a Saber, una poderosa guerrera de clase Servant, Shirou debe aprender a colaborar con ella para enfrentarse a otros seis pares de Masters y Servants en una lucha a muerte en la ciudad de Fuyuki, mientras intenta mantener intactos sus ideales de justicia.
1El día del comienzo
Shirou Emiya lleva una vida tranquila en la ciudad de Fuyuki mientras practica magia básica. Al quedarse hasta tarde en la escuela, presenciar un combate sobrenatural lo convierte en el objetivo de un asesino implacable.
2Noche fatal
Acorralado en su propio hogar por un enemigo sobrehumano, el instinto de supervivencia de Shirou desencadena un círculo de invocación, trayendo ante él a una enigmática guerrera vestida con armadura: Saber.
3El telón se levanta
Saber repele al atacante y guía a Shirou ante Kirei Kotomine, el supervisor de la Guerra del Santo Grial. Allí, Shirou descubre las sangrientas reglas del torneo y las razones por las cuales no puede retirarse.
4Enemigo fuerte
Shirou intenta adaptar su rutina a la presencia de Saber, aunque se opone firmemente a dejarla luchar en su lugar. Un encuentro nocturno en la ciudad los pone frente a frente contra la temible combinación de Rin Tohsaka y Archer.
5Dos hechiceros (Parte 1)
Rin decide formar una tregua temporal con Shirou para guiarlo en los fundamentos de la magia de combate. Sin embargo, la calma dura poco al detectarse la presencia de un nuevo Master dentro de la escuela.
6Dos hechiceros (Parte 2)
Una barrera mágica atrapa a los estudiantes en el instituto. Shirou y Rin unen fuerzas para neutralizar la amenaza antes de que la energía vital de sus compañeros sea consumida por completo.
7Movimiento en las sombras
Shirou es llevado al templo Ryuudou por el enemigo, donde se enfrenta a la peligrosa habilidad de Caster. Saber acude al rescate, pero se topa con un guardián con una técnica de espada letal en las escaleras del templo.
8Melodía de un deseo
Tras los combates en el templo, Shirou busca recuperarse del desgaste mágico. Rin le advierte sobre el verdadero peligro que representa Illyasviel von Einzbern y su colosal Servant, Berserker.
9Elegancia bajo la luna
Un ataque sorpresa de Illyasviel en un bosque desolado acorrala a Shirou y Saber. La descomunal fuerza de Berserker pone a prueba la determinación de Saber y fuerza a Shirou a tomar una decisión límite.
10El elemento pacífico
Para salvar la vida de Saber tras el devastador combate, Shirou debe someterse a un arriesgado procedimiento de transferencia de energía mágica con la ayuda de Rin.
11Fuerte de sangre y desierto
Rider despliega la barrera mágica en la escuela para absorber la fuerza vital de los estudiantes. Shirou intenta detener al Master de Rider mientras la situación en el edificio se vuelve crítica.
12Rasgando el cielo
Saber sostiene un duelo a muerte contra Rider en la azotea de la escuela. Para superar a su oponente, Saber se ve obligada a liberar el verdadero poder de su Fantasma Noble.
13El castillo de invierno
Shinji busca refugio desesperadamente tras perder a su Servant. Mientras tanto, Illyasviel lanza una ofensiva abierta, capturando a Shirou para intentar convertirlo en su marioneta.
14El fin de los ideales
Rin y Saber irrumpen en el castillo de Einzbern para rescatar a Shirou. Rin se ve obligada a enfrentarse cara a cara contra el imparable Berserker en un duelo táctico desorganizado.
15La espada que sostiene la victoria prometida
Acercándose al límite de sus fuerzas, Shirou proyecta una espada legendaria que le permite pelear al lado de Saber. Juntos desatan un ataque coordinado contra el monstruoso Berserker.
16La cicatriz del pasado
Con un respiro en la guerra, Shirou intenta comprender las motivaciones y el trágico pasado de Saber. Mientras explora la ciudad con ella, un secreto largamente oculto sobre el incendio de hace diez años comienza a salir a la luz.
17La marca de la bruja
Caster toma la iniciativa apoderándose de la mansión Emiya mediante artimañas. Su objetivo se concentra en arrebatarle el control de Saber a Shirou usando una daga encantada.
18Batalla decisiva
Sin la protección de Saber, Shirou y Rin se dirigen al templo Ryuudou para encarar a Caster y liberar a sus aliados antes de que el Santo Grial sea invocado de forma prematura.
19El rey de la gloria
Un misterioso Servant de vestiduras doradas reaparece en escena. Sus intenciones y su abrumador arsenal de armas legendarias amenazan con destruir el equilibrio de toda la guerra.
20Rastro distante de la luna
Shirou descubre la verdadera identidad de Saber y las razones profundas que la impulsan a buscar el Santo Grial. Las convicciones de ambos chocan, poniendo en duda sus verdaderos deseos.
21Atrapados en la estrella de la mañana
Kirei Kotomine revela su papel definitivo en la guerra y la verdad detrás del incidente que destruyó la ciudad en el pasado. Shirou se enfrenta a la prueba moral más dura de su vida.
22El resultado de una promesa
Gilgamesh desata su poder absoluto para reclamar a Saber. Mientras Rin intenta contener la corrupción del Grial en la sombra, Shirou busca la forma de proyectar la vaina sagrada Avalon.
23El Santo Grial
La batalla final da inicio en el templo Ryuudou. Shirou y Saber enfrentan a Kotomine y a Gilgamesh respectivamente en un combate donde un solo error significa la muerte.
24Utopía lejana (Avalon)
Liberando el máximo potencial de Avalon y Excalibur, Shirou y Saber logran la victoria. Con el Santo Grial destruido y el deber cumplido, ambos se despiden aceptando sus respectivos destinos.