1La gorgona
Alice investiga una sobredosis sospechosa mientras Catherine trama su próximo paso.
2Mi vida había sido… un arma cargada
Alice se obsesiona con el caso y vuelve a las andadas. Catherine le tiende una trampa.
3Distorsión a la memoria
El caso obliga a Alice a enfrentarse a su pasado. Catherine vuelve a casa.
4Crecida
Alice y Danny siguen una pista fuera de la ciudad. Catherine adopta una nueva identidad.
5Elige una pegatina
Alice y Catherine están dispuestas a todo para conseguir lo que quieren.
6Hacen un ruido como de plumas
Alice tiene una hora para ganarse la confianza de Catherine.
7Hay días en los que no resulta fácil
Alice entra en una espiral de angustia cuando Danny tiene que decidir qué hacer con información confidencial.
8Hart Island
Alice y Catherine se encuentran.