1La Esfera
Ludo saquea la basura de los ricos y vive en paz con su padre adoptivo. Pero un día vuelve a casa y...
2Los habitantes
Ludo cae en el Abismo, un lugar lleno de basura, monstruos y habitantes violentos. Pero despierta un poder...
3Terra
Engine le presenta un instructor a Ludo para que aprenda sobre los limpiadores, pero las cosas empiezan mal.
4La central de los limpiadores
Engine lleva a Ludo a la La central de los limpiadores, donde ve el duro y peligroso trabajo de Riyo.
5Raiders
Ludo y Zanka van a una misión donde quizá haya pistas de un esferino, pero unos bandidos aparecen.
6¡Un golpe bien dado!
Jabber alcanza a Ludo, Gris y Follo. En la pelea, Ludo recuerda las palabras de Leguto y despierta su poder.
7Conclusión
Con Ludo en pleno combate contra su enemigo, Zanka aparece para salvar la situación.
8Hacia adelante
El jefe de los limpiadores acepta a Ludo y le cuenta una historia con pistas para volver a la Esfera.
9La ciudad del grafiti
Antes de partir a buscar a la mujer del desierto, los limpiadores deben pasar a Canvas Town por un hechizo.
10Penta, la Zona Desértica Prohibida
Después de completar los preparativos, Ludo y los limpiadores llegan a Penta para buscar a la mujer.
11La hospitalidad de Amo
Ludo y los demás limpiadores llegan a la morada de Amo en Penta, pero algo raro comienza a ocurrirles.
12Es algo como una maldición
Tamsy tiene que utilizar su instrumento vital para calmar a sus compañeros que cayeron bajo el aroma de Amo.
13Ojos vacíos
Para sorpresa de todos, Amo cuenta la historia de su vida y como vio a alguien volar de Terra a la Esfera.
14La tormenta antes de la tormenta
Los limpiadores regresan a la central, pero descubren que los atacan en busca de un esferino: Ludo.
15Oye, ¿es en serio?
Los Raiders capturan a Ludo y los limpiadores. Zodil, el líder, tiene una propuesta para el esferino.
16Divino y ordinario
Bundus le hace preguntas a Bro sobre Corvus mientras el combate de Jabber y Zanka se encrudece.
17Recuerdos mediocres
Mientras Zanka sufre por el veneno de Jabber, recuerda cuando entrenaba para ser un Guardián del Infierno.
18Es malo ser el último
La pelea de Riyo y Noerde llega a su clímax. Mientras tanto, Fu intenta convencer a Engine de combatir.
19La serie Vigilante
Zodil le explica a Ludo lo que sabe sobre la serie Vigilante y sus experimentos para lograr su objetivo.
20Marca
Engine se reúne con Bro y Dear y al fin puede comunicarse con Semiu. Buscan una forma de escapar.
21Speedrun
Los limpiadores intentan destruir el núcleo de la bestia de Zodil, pero Bundus se interpone con sus Hands.
22El poder de la protección
Noerde hace uso de todo su poder eléctrico para que los limpiadores no escapen antes de cruzar la frontera.
23The Man Who Will Be Stronger
As the Cleaners take stock after the battle, a convalescing Zanka receives some surprising news.
24Field Trip
Rudo and the other child Cleaners take a trip to Canvas Town while Corvus entertains some unwanted guests.