1Guillaume
Han pasado diez años desde que la tragedia se ensañó con su familia, y Guillaume ya está listo para pasar página..., hasta que su novia desaparece bruscamente.
2Inès
Guillaume escarba en los misteriosos gastos de su madre y encuentra una pista que lo lleva al pasado de Judith. En 2010, la hermana de Sonia oculta una evidencia clave.
3Daco
La madre de Judith visita a Guillaume, y las noticias que trae lo dejan perplejo. Un viaje a Ivry obliga a Daco a afrontar un secreto de su propio pasado.
4Nora
Desesperado por encontrar respuestas, Guillaume encara al confidente más íntimo de Fred. En Italia, en 2015, una amistad incipiente da lugar a un encuentro decisivo.
5Fred
La transformación de Fred se revela a través de escenas retrospectivas. Al fin, Guillaume descubre la verdad sobre su hermano... y aquella fatídica noche diez años atrás.