1Soy una pésima espía
La ambición de Harriet por saberlo todo puede que mejore la solitaria vida de Agatha K. Plumber.
2Votación
El nuevo abrigo de Harriet es perfecto para ella...y al parecer también para Marion Hawthorne, pero ¿quién ganará la votación?
3Prometo no bailar
Janie y Harriet juraron nunca ir a la escuela de baile, pero Harriet no sabe que a Janie sí le gusta bailar.
4Hermit la espía
Después de un terrible día, Harriet quiere tiempo a solas. Cuidar a los 26 gatos del señor Withers es lo único que necesita.. ¿o no?
5El origen de la M
Harriet se entera del porqué de la M de su segundo nombre y surgen muchas preguntas al respecto. Su niñera Ole Golly le enseña una lección sobre identidad.
6Enfréntate a la música
Janie y Harriet conocen a su cantante favorito, pero descubren una verdad sorprendente sobre su música.
7Avestravaganza
Harriet quiere ganar una competencia de fotografía, pero significaría hacer equipo con la única persona con la que no logra llegar a un acuerdo: su mamá.
8Los abrazapeluches
Sport y Harriet piensan que es hora de deshacerse de sus peluches, pero su opinión (y la historia) cambian debido a Marion.
9Espía contra espía
Harriet agrega a la familia García a su ruta de espía... Y descubre que alguien la está espiando a ella.
10Para mi yo del futuro
En su cumpleaños, Ole Golly retoma una lista de todo lo que quería hacer antes de cumplir 35... Y Harriet está determinada a ayudarle a completarla.