1La caída
Cuando los talibanes entran en Kabul, el orden institucional se derrumba en cuestión de horas. La familia Nazany comprende que su pasado en el gobierno los convierte en objetivo y comienza a plantearse la huida. En paralelo, diplomáticos y militares europeos quedan atrapados en la ciudad mientras intentan organizar evacuaciones improvisadas. En medio del caos, cada uno debe decidir si resistir o escapar.
2El asedio
Con Kabul ya bajo control talibán, las rutas de evacuación se vuelven inciertas y peligrosas. La familia Nazany se fragmenta mientras cada miembro busca una salida distinta. En la embajada francesa y en el aeropuerto, los equipos occidentales negocian, improvisan y asumen riesgos crecientes para sacar a civiles del país. La ciudad se convierte en un laberinto del que es casi imposible salir.
3La amenaza
A medida que la evacuación internacional se acelera, nuevas amenazas emergen en la sombra del caos. Las misiones de rescate se vuelven más complejas y las lealtades más ambiguas. Los Nazany y sus aliados occidentales avanzan hacia el aeropuerto en condiciones cada vez más extremas, conscientes de que el tiempo se agota.
4La noche
Convoyes de refugiados, controles talibanes y rutas bloqueadas convierten el trayecto hacia el aeropuerto en una carrera contrarreloj. La familia intenta reunirse mientras diplomáticos y militares europeos fuerzan decisiones límite para mantener abiertas las evacuaciones. Cada desplazamiento por la ciudad supone un riesgo mortal.
5La puerta
Miles de personas se concentran en los accesos del aeropuerto en una atmósfera de desesperación y tensión extrema. Las operaciones de evacuación alcanzan su punto más crítico mientras todos luchan por cruzar las últimas barreras. En el exterior, Kabul se hunde definitivamente en el nuevo régimen.
6La partida
En Doha, de camino a París, Zahara se entera del ataque en el aeropuerto de Kabul. Mientras tanto, devastado, Gilles abandona a sus protegidos afganos y evacua junto con el resto de los franceses. Todo ha terminado.