Temporada 2
6 episodios · 2026
A woman separated from her husband is found brutally murdered in her brother’s home and the case brings together the recently transferred Garundi with his new boss, the no-nonsense Dhanwant Kaur. But the two investigators soon realize that what’s as complicated as the case are the entanglements in their own personal lives.
1El granero
Una mujer joven es encontrada muerta en un granero. Dhanwant Kaur, oficial de la policía de Dalerpura, hace equipo con el recién llegado Garundi cuando surge un sospechoso.
2Tres son multitud
La policía interroga al distanciado esposo de Preet, quien los conduce a su hermano. Mientras Dhanwant lidia con desafíos personales, Garundi se dirige a Manali.
3Los muertos nunca se van
Una retrospección muestra la tortuosa relación de Preet y Baljinder. Desamparado, Arun busca a su padre, Rakesh. Garundi se encuentra con una visita inesperada en su casa.
4Todo está en llamas
Mientras visitan el hospital, los policías se topan con un desprevenido Baljinder. Dhanwant busca con desesperación a un ser amado. Garundi se entera de una impactante verdad.
5Las escondidas
Dhanwant y Garundi investigan un incendio letal relacionado con un nombre muy familiar. Sin tregua, Arun intenta identificar a las víctimas.
6Las cadenas que nos atan
El equipo investiga la sórdida historia del centro del incendio. Tras el arresto de un sospechoso…, ¿se revertirá el caso de Preet?