1A Prayer in the Night
Luis drives his girlfriend Kenia's son Noah to be reunited with his mother, so the two might be deported together. Alejandra awaits her fate.
2The World Is Watching
ICE traps Luis, and Alejandra's appeals are denied. Meanwhile, Ron and Karen's Israeli-born daughter, Bar, gets DACA status and a work permit.
3The Deportation
Alejandra is deported to Mexico with her daughter. Luis gets released as Kenia and Noah make a dangerous trek. Vinny, who once had asylum, worries.
4The Crossing
While Vinny takes a chance and checks in with ICE, Luis reunites with Kenia and Noah. The Dunoyer family struggles in a legal limbo.
5A Family Torn Apart
Vinny gets another chance as Eddie and Tyler move to Canada. Separated from their niece, "Miguel" and "María" are too scared to use their real names.
6Home Sweet Home
Awa's father is detained after his asylum is revoked. Eddie and Tyler say goodbye. "Miguel," "María" and their niece wait on their asylum filing.