Temporada 1
10 episodios · 2012
Two-time Oscar nominee Mary McDonnell stars in this spin-off of "The Closer", taking the detectives in the Los Angeles Police Department's Major Crimes division into bold new territory. As the new boss, McDonnell's Captain Sharon Raydor is determined to lead the department with a more team-oriented approach, sharing the credit with the people with whom she works. The show focuses on how the American justice system approaches the art of the deal as law enforcement officers and prosecutors work together to score a conviction.
1Reloaded
The department is still reeling with the recent departure of Deputy Chief Brenda Lee Johnson, creating a tough transition for the newly appointed head of Major Crimes, Captain Sharon Raydor. But there is little time for adjustment as the department rushes to reach a plea bargain when a string of grocery store robberies turns fatal. After proving to be a valuable source for the case, undercover police detective and military veteran Detective Amy Sykes is transferred to Major Crimes. Meanwhile, Raydor takes a big step to protect teenager Rusty Beck after he runs away from his foster family.
2Before and After
La Capitana Raydor toma las riendas de Major Crimes ante el descontento de Provenza al investigar un tiroteo en un estacionamiento. Entretanto Sharon le ofrece a Rusty permanecer con ella hasta el juicio y mientras buscar a su madre.
3Medical Causes
The facts become blurry in a case involving a fatal car crash at a nightclub. Meanwhile, Rusty can finally look forward to his mother's return.
4The Ecstasy and the Agony
Una víctima de asesinato está a punto de entrar en la protección de testigos después de testificar en contra de mafiosos judíos, y la clave para resolver el crimen puede estar en manos del orientador de vida de la esposa de la víctima.
5Citizen's Arrest
When a kidnapping turns deadly, the squad scrambles to crack the case and turns to a district attorney for help. Meanwhile, DNA evidence shows that Rusty has connections to the justice system.
6Out Of Bounds
La tensión racial sube de temperatura en una escuela secundaria cuando muere el quarterback de su equipo y una maniobra audaz durante la investigación pone en grave peligro la vida de Sykes. Raydor sufre las secuelas de un tiroteo mortal entre bandas. Mientras tanto, Rusty deja muy en claro su posición cuando no muestra ningún interés por conocer a su padre biológico.
7The Shame Game
El caso del asesinato del hombre que rescata prostitutas menores de edad podría tener ramificaciones políticas y Rusty podría tener la oportunidad de encontrarse cara a cara con su padre.
8Dismissed with Prejudice
When a murder conviction is overturned after eight years, Tao is forced to question his past actions. And Rusty struggles to be himself during his first outing with his father, Daniel Dunn.
9Cheaters Never Prosper
A man from Las Vegas is found dead after an apparent overdose, but the facts become unclear as gritty details begin to unfold. Meanwhile, a series of strange events leave Rusty and Raydor wondering if Dunn (Ian Bohen) can be trusted.
10Long Shot
Season Finale. When a peaceful ceremony turns deadly, Major Crimes and the FBI team up to track down a dangerous sniper. And Raydor negotiates a deal that even Provenza can get behind.