
1Giro01: El aspirante de Inglaterra
Kanata Rivington, procedente de Inglaterra y de ascendencia japonesa, llega a Japón en una búsqueda personal. En el seno de la familia que lo acoge, se cruza con la MFG, la famosa competición de carreras automovilísticas.
2Giro02: La impactante nueva generación de la MFG
Comienza el séptimo y último día de la ronda clasificatoria de la MFG, y Kanata no tarda en hacerse notar por su ascenso fulgurante en la tabla de tiempos.
3Giro03: La recta de Kamaboko
Después de dejar a todo el mundo boquiabierto con su temeraria conducción, Kanata se adentra en el tramo final de la carrera clasificatoria. ¿Logrará entrar en los 15 primeros y obtener un pase para la verdadera carrera?
4Giro04: Gestión de neumáticos
Kanata logra inesperadamente colarse en los Quince Grandes por una descalificación, pero eso no le impide seguir los pasos que dieron su padre y su madre por Kamakura, acompañado de Ren.
5Giro05: Trabajo de equipo
La carrera da comienzo con un claro dominio de los modelos europeos, pero eso no amedrenta a los demás, y ni mucho menos a Kanata, que parece milagrosamente rápido pese al vehículo claramente inferior que pilota.
6Giro06: El piloto de rallies trágico
El comentarista de la MFG desvela que Kanata fue entrenado por el legendario Takumi Fujiwara. Mientras tanto, Kanata sigue subiendo puestos en la clasificación hasta que se topa con los hermanos Yashi-Kita.
7Giro07: El hombre del auto n.º 4
Mientras el líder, Beckenbauer, se distancia de los demás, la lucha por el tercer puesto se pone candente. Mientras tanto, Kanata sigue sin despegarse del dúo de hermanos, y anuncia a Ogata que piensa darlo todo en la bajada de la montaña.
8Giro08: La cuenta atrás en voz alta
El dúo Yashi-Kita está a punto de presenciar de qué es capaz Kanata mientras se acercan a la zona de la muerte, donde adelantar es completamente suicida.
9Giro09: La persecución a 300 km/h
Es la recta final de la primera carrera de la temporada, con Kanata luchando por el 9.º puesto y Aiba en posición de podio.
10Giro10: Mejoras
Tras la primera carrera de la MFG y una actuación increíble, Ogata y Kanata deciden mejorar el 86 para hacerlo más competitivo en un circuito mucho más llano, y para ello acuden a un célebre taller.
11Giro11: El genio despierta
Tras perderse la carrera inaugural de la temporada de la MFG, Koki Sawatari se presenta a la clasificación para la segunda carrera como un nuevo y serio contendiente.
12Giro12: Percepción heredada
Tras el récord de Sawatari y dejar el listón altísimo en la ronda de clasificación de la segunda jornada de la MFG, los demás pilotos luchan por igualar sus tiempos.
13Giro13: El Descenso de la Parca Blanca
Kanata empieza su vuelta de clasificación con ciertos reglajes que pidió a Ogata y a Okuyama, a sabiendas de que los rivales tienen máquinas mucho más potentes que la suya.
14El ataque de los 4x4
Tras volar en la clasificación y dejar a todos boquiabiertos con el récord del parcial de la zona de la muerte, Kanata afronta el GT de Ashinoko con lluvia.
15El yin y el yang de la recta ekiden
A pesar de las duras condiciones en mojado, Kanata empieza la primera vuelta subiendo un puesto desde el que empezó, octavo, pero sus rivales no van a ceder fácilmente.
16Koki Sawatari, el Dios Demoníaco
El grupo a la cabeza con Michael Beckenbauer y Koki Sawatari comienza a poner tierra de por medio con el resto del pelotón y promete un duelo de titanes.
17Una realidad cruel
Con el primer abandono de la carrera por salirse de la calzada y el cambio de líder, el GT de Ashinoko abre la segunda vuelta más candente que nunca.
18El demonio del Skyline de Ashinoko
La lluvia, hasta ahora protagonista del GT de Ashinoko y aliada de Kanata, da paso a una nueva complicación: una espesa niebla que se instala en el tramo final de la carrera, para inri de todos los pilotos… o casi todos.
19El llanero solitario
Kanata logra hacer de la lluvia su mejor aliada y subir hasta el tercer peldaño del podio, pero el Ferrari de Akiba aún debe demostrar porque es el Cavallino Rampante.
20La conclusión
La segunda carrera de esta edición de la MFG se acerca al final con un reñido podio entre Beckenbauer y Sakamoto por el primer puesto, y Kanata y Akaba por el tercero.
21El rival
Un tal Sena Moroboshi se presenta en el taller de Ogata simplemente para establecer un primer contacto con Kanata. Ese misterioso chico resulta ser el alumno prodigio de Keisuke Takahashi, y se unirá a la MFG en la siguiente carrera.
22Se abre la Península
La ronda clasificatoria comienza, y mientras se acerca el turno de Kanata, Okuyama incluye mejoras en el GT86, aparentemente insuficientes para Ogata.
23The Cost of Courage
Kanata sets a rapid time in qualifying, but his mere presence on the grid has seemingly raised the level of a number of his competitors.
24A Bitter Decision
Much to his relief, Kanata manages to save Ren in the nick of time, but he bangs his elbow in the process and shifting gears is now a problem. How will he fare in the Peninsula race?
25Miraculous Comeback
Kanata drops through the positions due to an injured elbow and an inability to use second gear, until...
26Fireball
Kanata starts re-asserting himself despite his injury, but can he really make up so much lost ground?
27Into the Final Lap
Kanata's comeback continues, and finally brings him into conflict with the top three racers.
28Their First Kiss
Kanata has fought his way back up to the top positions, as the Manazuru Peninsula race comes to a close.
29Grandma's Kei Truck
Kanata joins Ren on her trip to Niigata, to visit her Grandma.
30The 1:09PM Miracle
Ren invites Kanata out to the beach, but some serious news threatens to put a damper on their plans.
31The End of Summer
A friend of Kanata's from England arrives in Japan to compete in MFG, and Aiba crashes the beach party.
32Sparks Fly
Qualifiers for the Double Lane race are underway, with Sawatari putting on an impressive time trial.
33The Red Bullet
Heading into the Double Lane race, Kanata's qualifying run is impressive but hints at the conflict to come...
34The King's Impatience
Kanata and Ren struggle with their feelings, while Beckenbauer realizes he has been tricked.
35The Strongest Train
An early mishap in the race leaves Kanata, Beckenbauer, and Sawatari scrambling to make up for last time.
36The Midair Feints
Kanata and Beckenbauer continue their ascent, leading to an unlikely first-time matchup for Kanata...
37The Lead Group Splits
Kanata and Beckenbauer finally return to the lead group, creating a fierce four-way struggle.