1Quería proteger la ciudad
¿Qué puede hacer un solo domador contra un ejército completo de 10,000 monstruos con solo un lobo, una dríada y un puñado de limos?
2Probando una fiesta
Los miembros del grupo de Yuji no tienen una gran opinión de Tamers, pero sus habilidades de rastreo son demasiado valiosas como para dejarlas pasar. Tal vez Yuji pueda hacerlos cambiar de opinión una vez que lo vean en acción.
3Quise decir demasiado fuerte
Yuji overdoes everything, even when he's trying not to. But when a dragon appears underneath the calamitous blue moon, the Tamer may be the only one who can prevent disaster.
4Fueron muchas situaciones anormales.
Se formó un escuadrón de subyugación en la ciudad para derrotar al dragón que se encuentra en el Bosque del Deleite. Por la mañana, se suponía que debía lanzar un ataque a gran escala, pero antes de que el equipo de subyugación comenzara a moverse, Yuji llevó a los limos y a Proud Wolf al bosque por la noche.
5Hacía frío y parecía ser difícil.
Escuché que era una ciudad cálida y confortable, y hace unos diez días, fue golpeada por una ola de frío feroz y toda el área estaba cubierta de nieve. Incluso en el restaurante donde Yuji se detuvo, no se pudo conseguir leña para cocinar, por lo que Yuji decidió conseguir leña para degustar los exquisitos platos.
6Infiltrating an Ominous Village
The bad news? There's something sinister going on in that remote village. The good news? The cult stationed there has no idea Yuji is on to them.
7Assassins in Pursuit
Yuuji has a price on his head and two assassins are after him. He could easily defeat them, but that would only make him a bigger target. This calls for a more unique approach.
8We Got Some Monster Armor
If Yuji wants quality armor, he’ll need quality materials. And that means hunting a rare monster.
9We Fought a Fire Dragon
Yuji must now protect the town from the kaiju-level threat of a rampaging Fire Dragon.
10Didn’t Seem Like a Good Time for That
According to legend, an emissary is supposed to stop the Blue Moon of Salvation’s leader. Steyl is now convinced that Yuji is the one he’s been waiting for.
11The Revelation Came True
The battle between Yuji and Walter begins in earnest, but that is only the beginning.
12My Isekai Life
Yuji may be strong, but he can’t fight the enemy and defend all the towns at once. If he wants to win, he needs to place his trust in all the friends he made along the way.