
Temporada 3
13 episodios · 2011
Natsume's Book of Friends Season 3 follows Takashi Natsume, a boy who is able to see youkai. Natsume and his bodyguard Madara, nicknamed Nyanko-sensei, continue on their quest to release youkai from their contracts in the "Book of Friends." Natsume comes to terms with his ability to see youkai and stops thinking of it as a curse. As he spends more time with his human and youkai friends, he realizes how much he values them both and decides he doesn't have to choose between the spirit and human worlds to be happy.
1El nombre del monstruo
Un día, Natsume encuentra cerca de su casa a un youkai llamado Kagejawan. Pronto descubre que su aparición es una señal de que algo terrible está a punto de suceder.
2La aldea Ukiharu
Natsume es abordado por un espíritu que le pide que le devuelva el nombre de su hermano. Ella explica que ambos provienen de la Aldea de la Primavera Flotante, un paraíso aislado del mundo de los humanos. Mientras tanto, los youkai de la zona se alegran de que el sacerdote local ya no esté en su templo. Natsume se preocupa por su amigo Tanuma, hijo del sacerdote, pero no sabe qué decirle.
3Falso amigo
Natsume recibe la visita de alguien que conoció durante la primaria. Él no quiere tener nada que ver con esa persona, pero lo amenazan con revelar su secreto: que puede ver youkai. Si no los acompaña, contarán lo que saben. A regañadientes, Natsume acepta seguirlos y termina conociendo a una extraña chica.
4Los días de la infancia
Después de terminar sus exámenes parciales, Natsume sale de viaje con Nishimura, Kitamoto y Sasada. Al contemplar el paisaje desde el tren, reconoce uno de los lugares donde vivió durante su infancia, cuando pasaba de una familia a otra. Natsume siempre había pensado que no conservaba buenos recuerdos de aquella época, pero entonces recuerda lo que ocurrió cuando vivió allí.
5La cosa que mora en el almacén
Natsume ayuda a Tanuma a limpiar el almacén de la casa de Taki. Allí descubre que falta uno de los kimonos que pertenecían al abuelo de Taki, quien investigaba a los youkai y utilizaba esos objetos para ahuyentarlos. Natsume decide no decir nada para evitar preocuparlos. Sin embargo, el kimono es en realidad un antiguo youkai con forma de muñeca que intenta recuperar su cuerpo, el cual fue despedazado cuando el abuelo de Taki lo selló.
6Lo que no es humano
Algo está asesinando youkai y drenando su sangre. Incapaz de ignorar lo que está ocurriendo, Natsume decide investigar y termina reencontrándose con algunos viejos conocidos.
7Exorcista
Natsume descubre quién está robando la sangre de los youkai: el exorcista Seiji Matoba. Con la ayuda de Natori, comienza a investigar el asunto, pero termina siendo capturado por un youkai que sirve a Matoba. Matoba está dispuesto a sacrificar a cualquier cantidad de youkai para alcanzar sus objetivos. Le explica a Natsume que está reuniendo la sangre para romper el sello de un poderoso youkai. Natsume descubre así que existen personas que tratan a los youkai de una manera completamente diferente a la suya, e incluso a la de Natori.
8El reloj del zorrito
Natsume recibe una invitación de Shigeru para asistir a una clase de cerámica. La actividad se lleva a cabo en una posada donde Natsume se había hospedado anteriormente. Al llegar, se encuentra con un viejo conocido: el pequeño zorro al que había ayudado tiempo atrás.
9A través del viento de otoño
Sin Nyanko-sensei para protegerlo, Natsume debe mantenerse constantemente alerta. Sin embargo, la presión de tener que ocultar sus secretos a sus amigos comienza a afectarlo cada vez más.
10El espejo roto
Después de un breve incidente en el bosque, Tanuma comienza a mantenerse distante de Natsume, como si estuviera evitando algo. Mientras tanto, algo está rompiendo los cristales alrededor de la escuela.
11Lo que muestra el espejo
Tanuma comienza a experimentar de primera mano cómo es la vida cotidiana de Natsume. Mientras tanto, Natsume y el youkai llegan a comprenderse mejor.
12Un hogar al que regresar
Un youkai del pasado de Natsume logra encontrarlo. Mientras intenta enfrentarse a esta situación, Natsume recuerda los años que pasó viviendo con distintas familias antes de llegar con los Fujiwara.
13El libro de los amigos y el espejo
Los youkai organizan una fiesta para celebrar a Natsume. Las cosas se salen de control cuando le piden que les enseñe un juego humano y él propone jugar a las escondidas. Cuando Nyanko-sensei se convierte en «el que la trae», comienza a pisotear youkai por todas partes. Entonces aparece Misuzu-sama, un youkai de unos treinta metros de altura...