1Un diablo en la ciudad de Los Ángeles
Una serie de asesinatos, violaciones y secuestros desconcierta a la Policía, hasta que los detectives Carrillo y Salerno se unen y empiezan a relacionar los crímenes.
2Cualquiera podría ser su siguiente víctima
Pocas pistas y un aumento alarmante de las víctimas empeoran la situación para los detectives. Pero puede que un vehículo incautado sea el golpe de suerte que esperaban.
3Cierren. Las. Puertas.
La oportunidad perdida de atrapar al asesino —al que ya llaman el Acosador Nocturno— frustra a los detectives, al igual que la alcaldesa que revela evidencia a la prensa.
4La persecución
Los detectives identifican al sospechoso e inician la cacería..., pero es la comunidad la que se alza para acabar con el mortal reinado de terror del Acosador Nocturno.