1Presidio
Nada da más miedo que los espectros del pasado o las antigüedades horribles. Los Allen lo descubren cuando vuelven a casa tras el fallecimiento del abuelo.
2Sin lugar para los vampiros
La sed de venganza une a Fred y a Deloris. Pero ¿qué alimenta los viajes sangrientos de una misteriosa mujer? En la escuela, Viv y Geoff se ponen a prueba.
3El terror de un tiempo pasado
Deloris y Fred se meten en problemas al caer la noche. Más tarde, los "padres del año" rastrean a su presa. Viv descubre más cosas sobre sus poderes.
4Veladas de futuro pasado
Geoff ve fantasmas, pero eso no le impide celebrar cuando Deloris y Fred se van de la ciudad... Esto puede resultar muy peligroso.
5Verdad y consecuencias
Las aguas vuelven a su cauce, pero Geoff y Viv siguen enojados por las mentiras de sus padres. Empieza una cacería, pero ¿quién persigue a quién?
6Abre los ojos
Aparece un grupo de monstruos muy peligroso, lo que da lugar a una serie de impactantes acontecimientos. Viv protege a su nuevo amigo mientras Phillip decide sincerarse.
7Nadir
Fred afronta al asesino de Seth y llega a un acuerdo para poder luchar contra una hechicera. Mientras tanto, Viv y Geoff conocen a su secuestradora.
8Alice
Alice recuerda el momento en que se sinceró con una amiga y el instante en que su vida se vino abajo de manera violenta. Geoff y Viv descubren sus orígenes.
9Vínculos de sangre
Se revelan un montón de cosas. Alice se venga, y Fred y Deloris descubren lo que es el dolor. Viv y Geoff ponen a prueba su fuerza.
10October Faction
Se forjan alianzas inesperadas en la velada, y los gemelos deben unir sus fuerzas cuando Presidio amenaza con destruir toda la ciudad.