Temporada 1
6 episodios · 2013
Chester Campbell, detective de Belfast, llega a Birmingham con la tarea de limpiar la ciudad de las pandillas callejeras violentas
1Episodio 1
Thomas Shelby reconoce una oportunidad para avanzar en el mundo criminal gracias a un cargamento perdido de armas.
2Episodio 2
Thomas arregla una carrera de caballos para provocar a un capo local y comienza una guerra con una familia gitana. El inspector Campbell lleva a cabo una redada.
3Episodio 3
Thomas planea acercarse a Billy Kimber en las carreras de Cheltenham y considera aceptar una oferta de simpatizantes del IRA que quieren comprarle las armas robadas.
4Episodio 4
Mientras se intensifica la guerra con la familia Lee, Thomas sospecha de la prometida de su hermano. Campbell presiona a la pandilla para que entreguen las armas.
5Episodio 5
Thomas lidia con un jefe del IRA obsesionado en vengar la muerte de su primo. Grace debe decidir si es leal a Campbell o a Thomas.
6Episodio 6
Thomas se prepara para expulsar a Billy Kimber del poder, pero los secretos familiares y la persecución sin tregua de Campbell podrían llevarlo a la ruina.