1Abby
Mientras un huracán azota Miami, el ambiente es igual de tormentoso en la sala de emergencias del Maguire, donde una denuncia tiene divididos a los médicos residentes.
2En paz
La tormenta desborda la sala de emergencias, por lo que Danny debe tomar decisiones difíciles. Tom intenta estar a la altura cuando una paciente querida llega al quirófano.
3Electricidad
Los generadores se están quedando sin combustible, y a la doctora Cruz le preocupa la seguridad de Vero. Sophie y Camila se arriesgan para salvar a una paciente en peligro.
4A tratar y sacar
Tras la tormenta, Emergencias no da abasto. Pero Danny no solo debe lidiar con el exceso de pacientes, sino también con la nueva médica encargada..., que tiene un pasado con Xander.
5Nada personal
Un carismático oficial de policía se interesa en Danny. Los exigentes padres de una joven paciente complican las cosas para Harper. Sophie se enfrenta a un dilema moral.
6Homestead
Una visita a su pueblo natal para ver a su complicado padre revive la tensión entre Danny y Harper. El día libre de Tom y el doctor Soriano da un giro inesperado.
7Decisiones
La doctora Cruz evalúa a Danny y a Sam mientras decide quién será el residente el próximo año. Camila busca pistas sobre la misteriosa enfermedad de una niña.
8Retiro
Mientras esperan una entrevista con RR. HH., Danny y Xander recorren momentos dolorosos de su pasado compartido. Una crisis expone las lealtades divididas de Tom.
9El último turno
Luego de un incendio en un club nocturno, la sala de emergencias se llena de pacientes. Mientras la carrera de Danny pende de un hilo, la doctora Cruz toma una decisión difícil.
10Kennedy
Xander habla sobre lo que en realidad ocurrió en su antiguo hospital. Un nuevo año académico llega con un cambio de jefe de residentes... y con nuevos desafíos para Emergencias.