← Reborn

Temporada 1

23 episodios · 2025

In 2007, 16-year-old girl Qiao Qingyu and her family, tormented by rumors about her sister Qiao Baiyu's death, were forced to relocate from their small county town of Shunyun to the provincial capital of Huanzhou. In order to quickly restore their family's normal life, Qingyu, with the help of her classmate Ming Sheng, began searching for the true cause of her sister's death. As the truth gradually revealed, Qingyu was shocked by the injustice her sister Baiyu had endured and resolved to seek justice for her.

  1. 1

    La hermana menor de Beiyu

    19 jun 202545 min★ 8.5

    En el verano de 2007, Qiao Qingyu, de 17 años, se mudó con su familia de Shunyun a Huanzhou para comenzar una nueva vida.

  2. 2

    Las palabras pueden matar

    19 jun 202543 min★ 8.6

    Qingyu insistía en que Beiyu había muerto de apendicitis. Ming Sheng dijo que su padre era el director del hospital donde Beiyu estuvo internada, insinuando que podría conocer la verdad.

  3. 3

    Las pistas en el pueblo de Nanqiao

    19 jun 202545 min★ 8.3

    Qingyu y su familia regresaron al pueblo de Nanqiao para visitar a sus abuelos. Qingyu examinó las huellas que Beiyu había dejado en la casa, intentando conocerla más a fondo.

  4. 4

    ¿Mentiras o verdad?

    19 jun 202544 min★ 8.6

    La Sra. Xiu Zhen le dijo a Qingyu que no sabía por qué murió Beiyu, pero que Beiyu había tenido un aborto espontáneo. Hasta el día de su muerte, Beiyu se negó a revelar quién era el padre del niño.

  5. 5

    El novio del pueblo de Nanqiao

    20 jun 202544 min★ 8.6

    Qingyu descubrió que los rumores sobre su hermana no habían sido difundidos por Ming Sheng. Esto la llevó a empezar a cambiar su opinión sobre él.

  6. 6

    La Beiyu de los rumores

    20 jun 202545 min★ 8.4

    He Fei Hai recordó sus memorias de Beiyu. Al principio, Beiyu se defendía del acoso. Pero con el tiempo, se volvió justo como decían los rumores.

  7. 7

    La llamada desde el pueblo de Nanqiao

    21 jun 202543 min★ 8.1

    Con la ayuda de Wang Mumu, Qingyu logró escapar del enredo con Hei. Luego, Hei fue en su lugar a la Casa de Fideos Qiao.

  8. 8

    Me tienes a mí

    21 jun 202545 min★ 8.2

    Qingyu entregó comida al edificio frente al suyo y descubrió que Ming Sheng vivía allí. Para agradecerle su protección, Qingyu lo ayudó a ordenar su habitación.

  9. 9

    El secreto de la caja de música

    22 jun 202545 min★ 8.8

    Qingyu y su familia regresaron al pueblo de Nanqiao para celebrar el Año Nuevo y asistieron a la boda de Jinrui. Qingyu se mostró intrigada al ver la muñeca bailarina colgada en el coche de Jinrui.

  10. 10

    Never to Be Forgotten

    22 jun 202545 min★ 9.1

    In front of the grave of Beiyu, Qingyu promised to make the ones who hurt Beiyu pay the price. Qingyu wrote a letter to reveal Jinrui's fault and prepared to distribute it on the wedding day.

  11. 11

    The Broken Wedding

    23 jun 202544 min★ 9.2

    Qingyu attended Jinrui's wedding. When it was time to distribute candy, Qingyu put the candy box at the venue and left.

  12. 12

    Where You Go, I Go

    24 jun 202546 min★ 9.2

    Qingyu gave her lucky charm to Ming Sheng as a gratitude for allowing her stay in his house. Ming Sheng gave Qingyu a gift in return.

  13. 13

    The Moon Is Beautiful Tonight

    25 jun 202544 min★ 8.9

    Ming Sheng and Qingyu made a pinky promise to leave Huanzhou together. But Qingyu had already decided to leave alone.

  14. 14

    Running Out of Courage

    26 jun 202545 min★ 8.7

    Qiao Lusheng insisted on taking Qingyu to Nanqiao Village to apologize for her mistakes. Li Fanghao strongly opposed it, but Qingyu expressed her willingness to do so.

  15. 15

    Meet You At the Tree

    26 jun 202545 min★ 8.8

    Qingyu sneaked out to meet Ming Sheng under the big tree. The two agreed to return to their normal lives without interfering each other anymore.

  16. 16

    Beiyu's Wish

    27 jun 202544 min★ 8.9

    Before Jinrui left Huanzhou, he came to the school to say goodbye to Qing Yu. He returned Beiyu's music box to Qingyu, hoping that she could fulfill Beiyu’s wish.

  17. 17

    Every Family Has Its Troubles

    27 jun 202544 min★ 8.9

    Wang Mumu accidentally fell down the stairs due to violence from her father. Mumu’s ankle was injured, causing her unable to perform on stage. Qingyu arrived in time to help, and hence fulfilled her own dream of dancing.

  18. 18

    I Lied. I Have an Umbrella

    28 jun 202545 min★ 8.9

    Ming Sheng ran into Qingyu in the hospital and told her that he was going to study medicine in France. In the rain, Ming Sheng suggested to lend Qingyu an umbrella, but Qingyu refused because they will never meet again.

  19. 19

    Beiyu's DV

    28 jun 202545 min★ 9.0

    Doctor Le Fan recalled Beiyu's story to Qingyu, and Qingyu realized that Beiyu did not die of AIDS, but committed suicide by jumping into the sea.

  20. 20

    Li Fanghao's Outburst

    28 jun 202545 min★ 8.6

    Qingyu and the family returned to Nanqiao Village to keep vigil for her grandfather. Qingyu's uncle and aunt made things difficult for them. Li Fanghao could not bear it anymore and slapped Qingyu's aunt.

  21. 21

    I'm Glad We Met

    28 jun 202545 min★ 8.9

    After the dance competition, Qingyu and Ming Sheng spent a wonderful time together in amusement park. They played with fireworks sticks at the beach, and Qingyu made three wishes.

  22. 22

    I'll Remember You Forever

    28 jun 202544 min★ 9.0

    Ming Sheng is preparing to go to Beining for the overseas study examination. At the same time, Qingyu is preparing for the college entrance examination.

  23. 23

    I'll Always Be Here When You Turn Back

    28 jun 202545 min★ 9.0

    Qingyu spent a colorful college life. Mumu told Qingyu that Ming Sheng had returned to China. Qingyu sent a message to Ming Sheng, but received no reply.