1Sólo uno
El talentoso chef Jónas intenta recuperar la confianza de su familia tras su encarcelamiento. Rechazado por la sociedad, acepta fondos ilícitos para abrir un restaurante, lo que lo lleva al lavado de dinero. Esto pone en peligro su libertad condicional, su vida y a sus seres queridos.
2Foundation
Jónas helps Marý make the deceased mule disappear but is compelled to lend a helping hand to the man's daughter searching for him.
3Fresh Gooseberries
Jonas pays Rosa's debt to the rival gang with Kristjan's money.
4Santa Mary Gran Reserva
As police investigate Julia's accident, Jónas pushes away those he cares for, in hopes of protecting them.
5Parent
Jónas' and Katrín's spark re-ignites whilst Skúli connects Kristján to money laundering at the restaurant.
6Hard Birch Plywood
Kristján threatens Jónas and Katrín that he will kill their children if they don't comply.