1Ruby y el cometa
Ruby quiere ver el paso de un cometa y Rusty hará todo lo posible para que su deseo se haga realidad.
- 2
Rusty y el derrame de petróleo
Rusty y Ruby compiten para arreglar una tubería de petróleo submarina que tiene un escape, antes de que contamine el lago y lo deje inhabitable.
3El laboratorio móvil de Rusty
Cuando la Guardia Ana estrella su avión en la sabana distante, Rusty y Ruby se dan cuenta de que necesitan un nuevo vehículo que no solo pueden viajar hasta allá, sino ayudarlos con sus construcciones. Así nace el Laboratorio Móvil de Rusty.
4Asalto a la alcancía
Rusty olvida el código para su alcancía, activando su modo de auto-defensa y convirtiéndolo en un jabalí robótico fugitivo.
- 5
La ballena en problemas
Rusty y Ruby deben salvar a un bebé ballena que ha quedado varado durante una tormenta y reunirla con su familia.
6Las monerías de Rusty
Cuando la Guardia Ana queda atrapada en un árbol observando monos, Rusty y Ruby fabrican su propio mono para salvarla. ¡Botarilla!
- 7
Problemas en la nieve
Cuando la Guardia Ana y Liam quedan encerrados en una estación forestal por una bola de nieve gigante, Rusty y Ruby los ayudarán.
8El Botasaurio de Frankie
El nuevo vecino Frankie Fritz se lleva a Botasaurio, haciendo que Rusty y Ruby salgan a buscar a su amigo.
- 9
La Mega Apiladora de Rusty
Rusty construye una máquina que hace y apila bloques de arena, para ayudar a Liam a construir un castillo de arena gigante.
10El Arréglalo Quinientos
Frankie Fritz desafía a Rusty y Ruby a una carrera de varias etapas y clases de terreno, con el laboratorio móvil como premio.
- 11
Rusty sobre hielo
Rusty y Ruby tratan de salvar la feria de arte, que corre peligro de ser congelada, con su robot modificado, Frankford.
12Rusty versus la Robo-Ardilla
Cuando la ardilla robótica que hizo Rusty se vuelve salvaje y destruye cosas por todo el pueblo, Rusty y Ruby deben encontrar el modo de capturarla a ella y a su botín.
- 13
El día de los drones de Rusty
Frankie Fritz usa un puñado de drones caseros para robarse la Mega Batería de Rusty y Ruby.
14Rusty y los piratas de Sparkton Hills
Rusy y Ruby salen en su barco pirata para buscar un tesoro enterrado.
- 15
Rusty y el problema del ratón
Cuando el robo-ratón de Frankie es copiado accidentalmente docenas de veces, Rusty y Ruby deben reunir a las pequeñas alimañas antes de que se apoderen de Sparkton Hills.
- 16
Rusty y la sorpresa de cumpleaños
Cuando el Sr. Higgins causa un apagón accidental en el pueblo, Rusty tiene que salvar la fiesta de cumpleaños sorpresa de Ruby.
- 17
Rusty y el rescate del pez ninja
Rusty y Ruby tratan de rescatar a los niños del Pez Ninja, que están atrapados en un barco hundido por un pulpo gigante.
- 18
El sillón relajante de Rusty
Rusty le construye a su mamá el sillón relajante máximo, pero este se escapa y se eleva al cielo.
- 19
La situación apestosa de Rusty
Rusty y Ruby tratan de salvar el concurso Despierta, y tratan de evitar que el zorrillo robótico apestoso de Frankie Fritz apeste la ciudad.
- 20
El trineo salvaje de Rusty
Bytes y algunos de los Bits se van sin querer en un trineo fuera de control mientras Rusty, Ruby y Jack tratan de encontrarlos.
- 21
La entrega de tartas aéreas de Rusty
Rusty y Ruby le hacen un pastel de arándanos al Oficial Carl pero les cuestra transportarlo a tiempo para el almuerzo.
- 22
El show de Rusty debe continuar
El mismo día que Tigrabot dará su gran concierto, Rusty, Ruby y Tigrabot son llamados para atrapar a un bebé jirafa perdido en la sabana.
- 23
Rusty y el ladrón de bocadillos
Rusty, Ruby y Tigrabot deben salvar a Botasaurio cuando se escapa a la selva.
- 24
La enfermedad de Rusty
Los robots contraen un virus, sembrando el caos con sus agresivos estornudos. Los niños deben encontrar una cura para evitar el desastre.
- 25
Viaje al centro de Sparkton Hills
Cuando Bytes por accidente cava y cae en una mina, son Rusty, Ruby y Botasaurio tienen que encontrarlo.
26Viaje a un mundo pequeño
Rusty y Ruby se encogen por accidente con el último invento de Rusty, y deben luchar por todo el patio para volver a su tamaño normal.
- 27
Liam es ave-raptado
Después de que Liam es adoptado por una mamá pájara gigante, Rusty y Ruby deben rescatarlo del ave protectora.
- 28
Super Rusty vs. Super VillanoBot
Aspirando a ser un héroe como Rusty, Frankie crea un Super VillanoBot y lo programa para que lo haga ver como un héroe.
- 29
Rusty en el espacio
Cuando los alienígenas se estrellan en la Tierra, Rusty y Ruby deben ayudarlos a volver a casa a tiempo para el día festivo.
- 30
La montaña rusa de Rusty
Liam está ansioso por llevar a Emily a la montaña rusa, pero, ¿llegará la montaña rusa a la ciudad?
- 31
Rusty y el Día del Maestro
Rusty y Ruby traen a un Robo-asistente para ayudar a la maestra Betty, pero cuando falla, se desata el caos.
- 32
Rusty y los ayudantes heroicos
Liam y la chica nueva en el vecindario, Emily, tratan de imitar a sus héroes Rusty y Ruby y ayudarles a rescatar al pez mascota de Sammy.
- 33
El mono-rescate de Rusty
Cuando Rusty, Ruby, Bites y Botarilla se encuentran con un bebé mono perdido en la selva.
- 34
Una mascota para Liam
Después de ver a Rusty hacer unos trucos increíbles con Botarilla, Liam decide que quiere una mascota.
- 35
El domo de Rusty
Cuando Liam sobrecarga la mega-batería de Rusty, se crea un domo de energía alrededor del Patio de Reciclaje.
- 36
Rusty salva la Navidad
Cuando a Santa se le rompe la gigantesca cinta transportadora que usa para cargar las bolsas de juguetes en su taller Rusty, Ruby, Liam corren al Polo Norte para arreglarla y Frankie se escabulle para buscar el regalo que realmente quiere para Navidad.
- 37
Rusty y el templo explosivo
Cuando Liam queda atrapado dentro de un antiguo templo de elefantes, Rusty y Ruby logran que los bots los ayuden a entrar al templo y encontrarlo. Al final, emprenden el rescate con una nueva criatura, Elefantebot.
- 38
Rusty's Bubble Trouble
Rusty y Ruby deben encontrar la manera de hacer estallar las mega burbujas que se han apoderado de Bytes y la Sra. Rivets antes de que floten hacia el espacio!
- 39
Rusty's Runaway Sub
Liam y Emily pusieron accidentalmente el Rivet Sub en un curso mar adentro!
- 40
Rusty's Roller Rescue
Rusty y Ruby hacen patines para Botasaurio, ¡pero él no sabe cómo detenerse y emprende un viaje salvaje!
- 41
Knight Time for Rusty
Rusty and Ruby build Liam a castle and a powerful magnetic scepter, so he can play king.
- 42
Escape del elefante de Rusty
Cuando Elephant Bot va a visitar al nuevo bebé elefante en el parque de animales, el bebé sale corriendo.
- 43
Rusty y la mofeta voladora
Rusty y Ruby deben ayudar a Frankie cuando conecta una gran hélice a Frankford.
- 44
Rusty y la escuela flotante
Cuando Frankie levita accidentalmente la escuela, Rusty y Ruby tienen que encontrar la manera de llevarla, y a todos los que están adentro, de regreso al suelo.
- 45
Rusty contra Mega Frankford
Frankie construye un robot Frankford gigante, pero la fuente de energía del robot se sobrecalienta y amenaza con apestar la ciudad.
- 46
La aventura ártica de Rusty
Cuando Orbit se estrella en el Ártico, depende de Rusty y Ruby llevarlo de regreso al espacio.
- 47
Super Liam
Cuando Liam no se toma el tiempo para aprender cómo funciona el nuevo traje de superhéroe que Rusty y Ruby le hacen, se produce el desastre.
- 48
Agente secreto Rusty
Cuando Frankie irrumpe en el Laboratorio Rivet y toma el control, Rusty y Ruby tienen que ser un "agente secreto" para detenerlo.
- 49
Moon Walkin' Rusty
El viaje de Rusty y Ruby a la luna se complica cuando Frankie Fritz se marcha como polizón.