1Episodio 1
Después de desafiar a su jefe en Milán, todo sale mal para Salvo y Valentino en su viaje de regreso a Sicilia, hasta que un deseo navideño se hace realidad.
2Episodio 2
Salvo y Valentino esconden los contenedores de basura en Sicilia y Milán, pero el olor de su secreto persiste mientras engañan a sus socios con un plan arriesgado.
3Episodio 3
Incapaz de resistirse a sus sospechas, Salvo encuentra un uso furtivo para los contenedores. Mientras tanto, un encontronazo con la policía le impide realizar un trabajo crucial.
4Episodio 4
Mientras el nuevo negocio de Salvo y Valentino despega, la policía reúne pruebas. Claudia y María Teresa sospechan algo ilícito. Un paciente peculiar es secuestrado.
5Episodio 5
Siguen ocurriendo cosas extrañas en el período previo a la Navidad: los fanáticos de Palermo causan un alboroto, Aurora desaparece y el primer ministro celebra una reunión de junta directiva.