1Medio Largo de Explicar
Damián y Carolina se conocen en una boda y quedan flechados. Él intenta tomarse las cosas con calma y ella teme espantarlo con su forma de vida. En su primera cita entienden que el amor moderno es más complejo que en los cuentos de hadas.
2La Folícula
Carolina invita a Damián a conocer mejor su casa. Damián, influenciado por los prejuicios de sus amigos, sospecha que lo convocaron a una orgía. Todos lo reciben con calidez, aunque Pato lo pone a prueba y Damián teme no estar a la altura.
3Poliamorosos pero no Boludos
Damián tiene una noche única con Carolina y Pato. Los habitantes de la casa fingen estar en relaciones monógamas tradicionales ante los padres de Trinidad. Damián aparenta ser el novio ideal y a Carolina le despierta una alerta.
4Añejas, pero Comestibles
La ansiedad de Damián le juega una mala pasada después del uso intensivo de una aplicación de citas y él busca apoyo en Carolina. Mientras, en la casa, una presencia misteriosa revela el pasado oculto de la triste tía abuela de Trinidad.
5Jealousy, Take a Risk and Lemme See
While Damián struggles to date both Carolina and his ex, Trini, Lauti, and Gonzalo are tasked with babysitting the daughter of Pato’s date.
6Had the Cake and Ate It Too
At a party, Carolina and Romina have a misunderstanding, Lucas and Vero open their relationship, and Trini accidentally gets locked in the attic.
7Escalator
Carolina decides to end things with Damián as he attempts to finally cut Romina off. Trini begrudgingly attends her sister’s bachelorette with Lauti.
8And They Ate Clams, Bell Peppers and Chorizos
While Lauti and Gonzalo desperately search for a missing Trini, Carolina and Damián reconsider their relationship.