1Apagar fuego con nafta
Coco presencia la violencia del sistema penitenciario y decide dar clases de rugby para los presos.
2Desde el cielo
La llegada al penal de Tomi amenaza el progreso que Coco está logrando con los reclusos.
3Un equipo
Coco descubre los problemas de drogas que afectan a sus jugadores.
4Duelo
Coco busca que los Espartanos jueguen su primer partido contra otro equipo, fuera de la cárcel.
5El capitán
Coco enfrenta una prueba de fuego: el primer partido oficial de los Espartanos fuera de la cárcel.
6No permanecer caído
Cuatro años después, los Espartanos reciben a una nueva camada y despiden viejos amigos.
7Poner la cara
Toto y Cady luchan por salir adelante fuera de la cárcel, pero deben enfrentar sus pasados.
8Mis Espartanos
Mientras Coco y Tomi preparan al equipo para su partido más importante, la fundación sufre un golpe.