1Aloha a todos
Alex intenta mantener la tranquilidad de sus vacaciones. Joyce se enfrenta a una crisis de diseño en el centro de maternidad. Matt y Serena reevalúan su relación laboral.
2Mamá Oso Activada
Tras el ataque a Bruce en el hospital, Matt lo ayuda a lidiar con las consecuencias. Alex motiva a Joyce a reforzar la seguridad, mientras Ron y Serena debaten quién está más capacitado para defenderse.
3Méteme en la máquina, hermano
Alex y Ron discuten sobre la importancia de la comunicación abierta. Joyce trae un escáner corporal que resulta ser demasiado distractor.
4Dos doctores, una conferencia
Ron y Bruce se enfrentan en una conferencia médica. Joyce intenta demostrar su aprecio a sus enfermeras durante la Semana de Agradecimiento a la Enfermería.
5Una taza de café fuerte
Alex está ansiosa por impresionar a su antigua jefa de enfermeras, Pam, quien regresa a St. Denis. Serena y Matt intentan resolver la misteriosa enfermedad de un paciente.
6Dejé a una mujer en la mesa
Matt tiene dificultades para lidiar con un paciente de su pasado. Bruce intenta reavivar el romance con un antiguo amor. Joyce atiende pacientes para suplir la escasez de personal de enfermería.
7No es de extrañar que su riñón quiera salir
Ron y Alex reaccionan de forma muy diferente ante un paciente aparentemente altruista. Joyce se reencuentra con un antiguo amor. Matt ayuda a Bruce a encontrar un nuevo mejor amigo.
8Una pérdida de tiempo y de canica
Ante la amenaza de una huelga de enfermeras, Alex se encuentra atrapada entre sus colegas y Joyce. Ron y Bruce hacen todo lo posible por ayudar a un paciente inesperado.
9Estás en su burbuja
Ron y Matt intentan convencer a un niño de que se vacune. Alex ayuda a Joyce con la planificación de su boda. Bruce y Serena discuten por Matt.
10Esto es de Joyce
Serena y Alex trabajan en una fiesta de "Botox y champán". Joyce le pide ayuda a Matt con un problema personal. Bruce le presenta a Ron el mundo de las memecoins.
11Esto no es bingo
Alex organiza una feria de salud para personas mayores. Bruce reanima a un paciente con una orden de no reanimar. Ron compite con Matt por el dulce de leche casero de un paciente.
12Asentir y estar de acuerdo
Ron intenta culminar una visita perfecta de su hijo, Michael. Alex cuestiona el regreso de Val tras su servicio como jurado. Bruce se siente excluido de una jugosa oportunidad de negocio.
13Un nuevo mejor amigo
El esposo de Alex recibe tratamiento de Bruce; Joyce emprende un viaje inesperado; los zapatos de Ron rechinan.
14Feliz cumpleaños, Matty
La fiesta del primer cumpleaños de Matt se ve interrumpida por un rival; Joyce decide volver a la vida social.
15A todos les encanta Portland General
Bruce considera un nuevo capítulo en su carrera; Serena usa un bebé para faltar al trabajo; Matt ayuda a Ron a iniciar sesión en su computadora.
16Experiencia con bebés humanos
Alex ayuda a Joyce a contratar a una partera; Bruce acompaña a Matt en un viaje en ambulancia; Serena y Ron discuten por un bolígrafo.
17Aquí viene una mujer justa
Joyce organiza la inauguración del centro de maternidad; Matt y Serena aceptan una tarea incómoda.
18Hacemos tiempo
Cuando Ron ingresa como paciente, el personal de St. Denis lo apoya incondicionalmente, le guste o no; Matt y Serena necesitan hablar.