Temporada 1
7 episodios · 2025
Set in the Washington Territory in 1854, the series follows the matriarchs of two very different families: the Van Nesses, a dynasty of wealth and privilege led by Anderson’s Constance, and the Abandons, a found family of orphans and outcasts fiercely protected by Headey’s Fiona Nolan. The families find their fates linked by two crimes, an awful secret, star-crossed love, and a piece of land over a silver lode. Their collision in a place just beyond the reach of justice echoes the perpetual American struggle between the haves and have-not. That collision sets the stage for a story of passion, betrayal, and survival.
1Huérfanos
Fiona Nolan y su familia ―un grupo de huérfanos― deben aliarse a sus vecinos para enfrentar al despiadado clan Van Ness luego de que les tendieran una emboscada en sus tierras.
2La cacería
Los dos clanes deben dejar a un lado su rivalidad para detener una amenaza que pone en riesgo al pueblo. Fiona y Dahlia reciben a un viejo amigo.
3Triaje
Constance intenta cerrar un trato que puede tener peligrosas consecuencias. La atracción entre Elias y Trisha se profundiza. Fiona cuida a un hombre herido.
4Propósito maternal
Constance le brinda una oportunidad a Albert, pero Fiona sospecha de los motivos que puede esconder su ofrecimiento. Los conflictos entre familia e identidad aquejan a Lilla.
5Los Joaquines
Los intrusos siembran el caos en una ocasión solemne para la familia Van Ness. Fiona considera una propuesta que podría decidir el futuro de la Cresta del Ángel.
6Devoción e ira
Tras exceder sus límites, Constance y Fiona enfrentan motines internos. Garret se ve obligado a ensuciarse las manos.
7Este iba a ser mi refugio de paz
El clan Van Ness y los huérfanos se preparan para un enfrentamiento épico, lo que obliga a los integrantes de ambas familias a tomar una decisión sobre sus lealtades.