1Porque él lo valía
La relación de Bettencourt con Banier levanta sospechas. En 2007, él le pide a ella que lo adopte, lo que desata un enfrentamiento legal con la hija de Bettencourt.
2Una red intrincada
Las grabaciones secretas de las conversaciones de Bettencourt salen a la luz y desatan un escándalo. Pero la atención se desvía de Banier al presunto fraude fiscal y electoral.
3El baile de los oportunistas
A medida que crece el escándalo, cada vez son más los miembros de la élite francesa que se ven implicados. Una evaluación psicológica de Bettencourt arroja resultados adversos.