1La casa del lago
Nick y Anne invitan a sus amigos de años Kate, Jack, Danny y Claude a pasar un fin de semana bucólico en su casa del lago..., donde les esperan noticias inesperadas.
2Fiesta en el jardín
Aún reponiéndose de la confesión de Nick, las otras parejas deben decidir si decirle la verdad a Anne antes de que sufra una humillación pública.
3El resort ecológico
Meses más tarde, los amigos se reúnen en un resort tropical, donde una nueva incorporación complica la dinámica del grupo.
4El bar de la playa
Con la esperanza de congeniar con Ginny, el grupo va a una fiesta en la playa..., pero el exceso de tequila genera conflictos. Anne se siente tentada por una fruta prohibida.
5Fin de semana familiar
Con la llegada del otoño, el grupo se reúne en la antigua universidad de Jack, Kate y Danny. Un intento de mantener viva la pasión genera fricciones entre Danny y Claude.
6Ultimate Frisbee
Jack y Kate tratan de recrear el romanticismo de sus años universitarios, con resultados mixtos. A Nick le toca enfrentar la furia de Lila por el divorcio.
7El viaje de esquí
Anne se va con las otras parejas a unas vacaciones de Año Nuevo en la nieve. Nick, que quedó al margen, intenta encajar con los amigos de Ginny.
8Celebración
Una jugada del destino fuerza a Anne y a Ginny a enfrentar las emociones complejas que sienten la una por la otra. La tensión entre Jack y Kate llega a un punto crítico.