Temporada 4
20 episodios · 2020
Dr. Shaun Murphy continues to use his extraordinary medical gifts at St. Bonaventure Hospital’s surgical unit. As his romantic relationship with Lea deepens, he will also face new responsibilities as a fourth-year resident when he is put in charge of supervising a new set of residents that will test him in ways he cannot predict. Meanwhile, the team must deal with the uncertainty and pressure that the COVID-19 pandemic brings now that it has hit their hospital.
1Primera línea - Parte 1.
Cuando llega el COVID-19 a Saint Bonaventure, todo el equipo lucha por contener el daño.
2Primera línea - Parte 2.
Luego de ocho semanas luchando contra el COVID-19, el Saint Bonaventure disfruta de pequeñas victorias, y sufre otra pérdida desvastadora.
3Novatos.
Con varios candidatos compitiendo por la residencia en St. Bonaventure, Lim encarga a Shaun, Claire y Alex como mentores de los mejores aspirantes a residentes de primer año. Shaun inadvertidamente insulta a Lea mientras discute los pros y contras de una cirugía controversial.
4No es lo mismo.
La paciente embarazada de gemelos de Morgan y Shaun sufre de tanto dolor que los doctores se ven forzados a lidiar con una decisión que nadie quiere tomar. Shaun le pide a Lea que regrese a pesar de sus reservas.
5Culpa.
Asher lucha contra la culpa por diagnosticar mal a su primer paciente, mientras Park y Morgan crean un vínculo inesperado y un accidente grave les trae problemas a Glassman y Debbie.
6Lim.
La Dra. Audrey Lim intenta lidiar el trauma emocional residual del COVID-19, la Dra. Claire Browne sugiere un tratamiento radical para ayudar a un veterano de guerra que tiene TEPT. El Dr. Shaun Murphy informa que no quiere enseñar más a los nuevos residentes.
7El principio de incertidumbre.
Mientras Shaun se entera de una verdad sorpresiva sobre Lea, el equipo de Saint Bonaventure trata a dos pacientes con vidas personales complicadas.
8Paternidad.
Mientras que Shaun se prepara para conocer a los padres de Lea, el equipo de Saint Bonaventure trata a una gran gimnasta y a su entrenador, que también es su padre. La situación entre Claire y Lim alcanza un punto crítico.
9Prácticas irresponsables en el bar de ensaladas.
Mientras el equipo trata a dos pacientes con historias complejas, Claire y Lim se enfrentan a su pasado. Shaun lidia con su atracción hacia una colega nueva.
10Descifrar.
Mientras Morgan lucha por encontrar un donante de hígado para una mujer con síndrome de Down, un triatleta amputado se enfrenta a una arriesgada cirugía para poder seguir recaudando dinero para la investigación sobre cáncer.
11Todos estamos locos, a veces.
Glassman diseña un novedoso procedimiento para la columna vertebral gravemente deformada de un joven, mientras que Shaun y Morgan discrepan sobre qué hacer cuando un paciente en coma recupera la conciencia.
12Pequeños ojos azules.
Un cirujano irascible llega a St. Bonaventure en busca de ayuda por una afección que podría poner fin a su legendaria carrera. Park y Morgan no están de acuerdo sobre la causa del dolor crónico en un paciente.
13Leche derramada.
Mientras un visitante inesperado obliga a Claire a examinar su pasado, una rara enfermedad deja a un par de bailarines profesionales de baile salón ante una difícil elección. Los sentimientos de Lea sobre su embarazo exponen una grieta entre ella y Shaun.
14Cuestión de género.
Tras conocer el sexo de su hijo nonato, el entusiasmo de Lea hace que Shaun se esfuerce por ser una pareja que la apoye más. Mientras tanto, el equipo trata a una piloto de la marina cuyo diagnóstico erróneo por parte del médico anterior compromete sus posibilidades de recuperación total.
15Esperando.
Luego de que una protesta política se vuelve violenta, el equipo se apresura para salvar a dos víctimas de heridas de balas.
16El Dr. Ted.
Mientras los problemas con el embarazo de Lea desafían Shaun, Asher intenta honrar los últimos deseos de un paciente anciano.
17Déjalo ir.
Mientras Shaun arriesga su carrera al cuestionar el trabajo del famoso cirujano que fue mentor de Andrews, Claire y Morgan discrepan sobre la causa y el tratamiento del tic facial de un prominente senador estadounidense.
18Olvidar o perdonar.
Cuando un accidente durante un viaje de campamento obliga a Lea a tomar medidas drásticas, Lim lucha por convencer a dos padres de que permitan operar a su hija, mientras que Morgan discrepa con un paciente que trata su depresión con hongos alucinógenos.
19Vamos.
Un equipo de médicos de St. Bonaventure integra una misión humanitaria en un hospital en Guatemala.
20Regresamos.
El equipo de St. Bonaventure se enfrenta a una serie de obstáculos durante su misión humanitaria en Guatemala.