Temporada 4

22 episodios · 2008

The fourth season of The Hills, an American reality television series, consists of 20 episodes and was broadcast on MTV. It aired from August 18, 2008, until December 22, 2008. The season was filmed primarily in Los Angeles, California, with additional footage in New York City, New York; Las Vegas, Nevada; Italy; and Cabo San Lucas, Mexico. The executive producer was Liz Gateley. The Hills focuses on the lives of Lauren Conrad, Audrina Patridge, Whitney Port, and Heidi Montag. During the season, Conrad's distaste for Montag's boyfriend Spencer Pratt continues to inhibit reconciliation between the women. Meanwhile, Patridge is concerned that her new housemate Lo Bosworth is straining her relationship with Conrad. The season finale saw Port relocate to New York City to accept employment with Diane von Fürstenberg, while Montag and Pratt elope. Upon the conclusion of the season, Port was commissioned her own spin-off series The City, which originally chronicled the lives of her and friends Olivia Palermo, Jay Lyon, Erin Lucas, and Adam Senn. Additionally, rumors were widespread that Conrad wished to leave the series to pursue other career opportunities, though she made her final appearance on the series during the mid-season finale of the following season.

1
Nunca seremos amigas
18 ago 200819 min★ 7.0
La tensión entre Audrina y Lo llega a un punto de quiebre. La visita de la hermana de Heidi pone en peligro su relación con Spencer.
2
Una fiesta con mucho drama
25 ago 200819 min★ 6.1
Cuando Lauren se encuentra a Spencer en su fiesta de cumpleaños, Stephanie se molesta con su hermano y su amiga.
3
Es mejor una amistad
1 sept 200819 min★ 6.3
Lauren se da cuenta de que la química que tenía con Doug en la escuela ya no existe. Whitney está nerviosa por ir a trabajar a Nueva York.
4
Los chicos hacen llorar a las chicas
7 sept 200819 min★ 6.7
Un viaje de placer a Las Vegas se torna amargo cuando Audrina ignora a Lauren, Brody saca a relucir el pasado de Stephanie y los chicos terminan en la cárcel.
5
Algo tiene que cambiar
8 sept 200819 min★ 7.2
Lauren y Audrina intentan salvar su amistad. Spencer está harto de la hermana de Heidi y decide resolver el problema por su cuenta.
6
Siempre se extraña a una mejor amiga
15 sept 200819 min★ 5.7
Holly busca Lauren y la obliga, junto con Heidi, a reconsiderar su amistad. La relación de Audrina y Justin se pone a prueba.
7
Lauren no está
22 sept 200819 min★ 5.9
Lauren se va de viaje con su familia, y las cosas en Los Ángeles se complican. Stephanie sale con Doug a espaldas de Lauren. Audrina y Heidi se hacen amigas.
8
No finjas inocencia
29 sept 200819 min★ 5.6
La relación de Stephanie con Doug, el exnovio de Lauren, sale a la luz. La madre de Heidi llega de visita a Los Ángeles.
9
Si no fuera por Spencer…
6 oct 200819 min★ 5.2
Lauren recibe una carta en la que Heidi se disculpa. Audrina comienza a salir con un nuevo chico para darle celos a Justin, pero le sale el tiro por la culata.
10
¿A quién elegir?
13 oct 200819 min★ 5.5
Audrina se reencuentra con Cory, un viejo amor, y termina viendo a dos chicos al mismo tiempo. Spencer obliga a Heidi a expulsar a su hermana, Holly, del apartamento.
11
Es mío
20 oct 200819 min★ 4.5
Lauren y Audrina viajan a Cabo San Lucas para el cumpleaños de Brody. Pero cuando Justin se pone celoso, la fiesta se convierte en pelea.
12
Quiero que estés conmigo
27 oct 200820 min★ 4.5
Lauren intenta que Brody y Stephanie hagan las paces. Audrina quiere hacer bien las cosas con Cory, pero Justin se niega a renunciar a ella.
13
Es su decisión
3 nov 200819 min★ 4.8
Audrina consigue su propio espacio con la esperanza de que Justin se vaya a vivir con ella. Todos piensan que esa no es una buena razón para mudarse.
14
De vuelta a Nueva York
10 nov 200830 min★ 4.7
Whitney viaja a Nueva York con la idea de reconectar con Alex, pero conoce a un chico nuevo. Heidi está muy triste porque la despiden del trabajo.
15
Una última oportunidad
17 nov 200818 min★ 4.8
La hermana de Heidi llega de imprevisto al hogar de Lauren. Heidi se siente aún más frustrada con Spencer después de tener que rogar para recuperar su empleo.
16
Tú causaste todo esto
24 nov 200819 min★ 4.8
Un chisme sobre Lauren y Justin podría acabar con la amistad de Lauren y Audrina para siempre. Heidi descubre una mentira de Spencer sobre Holly.
17
La confianza es clave
1 dic 200819 min★ 4.8
Audrina intenta salvar la amistad con Lauren después de acusarla de acostarse con Justin. Spencer y Stephanie visitan a su abuela.
18
Un chico y un trabajo soñados
8 dic 200819 min★ 4.6
Whitney podría conseguir el trabajo de sus sueños en Nueva York y espera ver a Jay mientras esté ahí.
19
Señor y señora Pratt
15 dic 200819 min★ 6.8
Spencer y Heidi se fugan a México para casarse. Whitney acepta un empleo en Nueva York y se despide de Lauren y de su vida en Los Ángeles.
20
Yo, Heidi, te acepto, Spencer
22 dic 200819 min★ 6.6
Lauren y Heidi pelean, pero luego recuerdan por qué eran amigas. Justin lleva a Audrina a Palm Springs.
21
The Hills: Live Finale from NYC
22
The Hills: Live After Show
★ 2.9