← The Other Two

Temporada 1

10 episodios · 2019

An aspiring actor and his sister Brooke, a former professional dancer, try to find their place in the world while wrestling with their feelings about their 13-year-old brother Chase's sudden rise to internet fame.

  1. 1

    Piloto

    24 ene 201921 min★ 7.5

    Chase Dreams, de 13 años, se convierte en un cantante famoso de un día para otro

  2. 2

    Chase va a un estreno

    31 ene 201920 min★ 7.8

    Chase, ahora influencer en las redes sociales, recibe una invitación para el estreno de la película "When in Gnome".

  3. 3

    Chase consigue una novia

    7 feb 201920 min★ 7.8

    Chase colabora con una cantante en ascenso.

  4. 4

    Chase consigue a los gays

    14 feb 201920 min★ 8.4

    Chase lanza un bello video musical socialmente progresista. Brooke comienza su nueva vida como asistente personal de su hermano pequeño.

  5. 5

    Chase va a un baile de secundaria

    21 feb 201920 min★ 7.9

    Chase asiste a un baile escolar con una fan. Brooke y Cary lo acompañan.

  6. 6

    Chase graba un videoclip

    28 feb 201920 min★ 7.9

    Chase graba un nuevo video musical. Brooke enfrenta su pasado.

  7. 7

    Chase se lastima la nariz

    7 mar 201920 min★ 8.0

    Brooke halla difícil salir con alguien al tener un hermano famoso.

  8. 8

    Chase cumple catorce

    14 mar 201920 min★ 8.0

    Streeter organiza una fiesta en un club muy inadecuado para los 14 de Chase. Brooke y Cary se reconectan, cada uno, con un muchacho del pasado.

  9. 9

    Chase lanza su primer álbum

    21 mar 201920 min★ 8.4

    Chase celebra la fiesta de lanzamiento de un álbum. Un devastador secreto familiar es expuesto accidentalmente en la transmisión en vivo.

  10. 10

    Chase se presenta en los VMAs

    28 mar 201921 min★ 7.8

    Chase se presenta en vivo por primera vez. Brooke y Cary reciben novedades que les cambiarán la vida.