Temporada 3
10 episodios · 2016
La temporada 3 continúa después de la ejecución de Ted Pryce y trata sobre cómo la muerte del asesino del rey Simon impacta a la familia, especialmente a Liam. Se revela que el Príncipe Robert está vivo, justo cuando se debate la legitimidad de Liam y Eleanor, mientras nuevas alianzas, conflictos y triángulos amorosos amenazan con afectar la imagen pública de la familia y la realidad privada que la Reina Helena protegerá a toda costa.
1Sin Dejar De Pensar En Nosotros Mismos
Tras la muerte del asesino del rey Simón, la familia real regresa con una nueva perspectiva. Mientras Liam busca consuelo en lugares sospechosos, se revela que el Príncipe Robert está vivo, pero ¿está bien?
2Cruzando La Vida A La Eternidad
La reina Helena idea un plan, con el nuevo Lord Chambelán, para certificar la paternidad del Príncipe Liam y la Princesa Leonor. Liam comienza una nueva relación complicada, y Jasper y Eleanor miran a su pasado en busca de inspiración para su futuro.
3Ahí Está El Obstáculo
Todavía sintiéndose mal, Helena se vuelve adicta a un reality show. El príncipe Liam y la princesa Eleanor descubren quién es su verdadero padre justo cuando se concentran en sus relaciones románticas.
4La Muerte De Nuestro Amado Hermano
Jasper y Eleanor profundizan su relación y Liam se obliga a sí mismo a evaluar su último encuentro. Mientras trata el cáncer, el rey Ciro está obsesionado por su propio pasado mientras el palacio celebra una conferencia de prensa para anunciar algunas noticias sorprendentes.
5Nacido Para Arreglar La Situación
En vísperas de una aparición pública, los conflictos privados de la familia amenazan con hacerse públicos. Beck regresa al palacio con su atención en Eleanor, y se produce un enfrentamiento con Jasper.
6Poco Más Que Un Pariente, Menos Que Un Hijo
Es Navidad. Para honrar a su padre, Liam despide a los sirvientes y la familia debe valerse por sí misma en las fiestas. Con la ayuda del alcohol y la envidia, el ambiente está dominado por la tensión. Un encuentro sexual tiene consecuencias para Helena, y el pasado de Jasper amenaza su presente.
7Retratos Fieles De Dos Hermanos
La realeza se está preparando para el baile de gala del pueblo, un evento benéfico. Cada miembro de la familia es subastado, provocando encuentros sorprendentes. Cyrus inicia el plan para quedarse con la corona, y Liam y Robert se involucran en una pelea que se vuelve cada vez más personal.
8Con La Misma Apariencia Que El Difunto Rey
Jasper intenta llegar a un acuerdo para asegurar su futuro con Eleanor. Helena emprende un viaje romántico, contra su equipo y su familia. Eleanor participa en una carrera a favor de los tigres, un zorro invade el palacio y Liam y Willow se enfrentan a dilemas emocionales.
9Adiós, Soldado Honesto
Eleanor y la reina Helena consideran propuestas románticas y el Consejo Privado determina quién será el próximo rey de Inglaterra. Incurriendo en graves riesgos y consecuencias, Jasper revela información a Liam, con un nuevo misterio para la monarquía.
10Cumplir Con Mi Deber En Su Coronación
Liam termina en lugares inesperados para descartar el último escándalo. Helena está devastada por una pérdida y Jasper intenta un último recurso con Eleanor. La familia sigue siendo el centro de atención cuando los cambios históricos aseguran que nada seguirá igual en el palacio.