- 1
Child Burial
Luc is drawn into a new mystery when a coffin containing a baby skeleton turns up in a local art museum.
- 2
He Who Laughs Last
The death of a clown leads Luc and friends to a strange circus.
- 3
The Heartless Corpse
Luc receives a package with a human heart - another piece of the morbid puzzle he is confronting.
- 4
Slugfest
Anna-Maria gets in the ring to investigate a local boxing champ's suspicious suicide.
- 5
Last Train
Fabio and Erika discover a mummified corpse in a local antique shop.
- 6
Guilt and Expiation
Luc's past comes back to haunt him as he confronts the mastermind behind the bone child plot.