Temporada 3
8 episodios · 2021
Dos años después de la segunda temporada, el dúo policial Andri y Hinrika se ven envueltos en una guerra en las remotas tierras altas, donde dos grupos rivales luchan por terrenos específicos, pero por razones muy diferentes.
1Episodio 1
Cuando un miembro de una secta es encontrado asesinado en una cueva, Andri descubre que es el mismo joven al que habían convencido de que era culpable de la desaparición de una mujer en 2013.
2Episodio 2
La llegada de refuerzos de bandas de motociclistas desde Dinamarca sacude y divide el culto. La policía descubre cómo están conectados Ívar, los motociclistas y la secta.
3Episodio 3
La policía interroga a Sverrir pero es interrumpida. La secta da un paso para garantizar su seguridad. Los motociclistas sorprenden a Freyja escribiendo furtivamente en un cuaderno.
4Episodio 4
Para obtener pruebas de la conexión de Hopper con las drogas, Sonja envía a Sverrir como topo al almacén de la banda de motociclistas, donde Hopper pone a prueba su confiabilidad.
5Episodio 5
Cuando Sverrir desaparece, la policía inicia una búsqueda. En libertad condicional, Andri visita a su madre. Gunnar descubre que ahora es persona non grata a los ojos de Hopper.
6Episodio 6
A Kristján le preguntan sobre su coartada. Andri ve una cámara de seguridad bien ubicada. En el velorio se desvela la verdad detrás de la muerte de Ívar y Lína.
7Episodio 7
Las brasas en la base de la banda de motociclistas están ardiendo y Andri busca su infancia.
8Episodio 8
La investigación del asesinato da un giro inesperado y Andri se ve obligado a enfrentarse a su difícil pasado y a su conciencia.