- 1
Ciudadanía activa
¡Tenemos el poder de ser ciudadanos activos! Al ritmo de la música de H.E.R, una joven encuentra la forma de expresarse fortaleciendo a su comunidad y generando cambios.
- 2
La Carta de Derechos
Libertad de expresión, prensa y culto: solo algunos de los derechos —inalienables— que convierten a los EE. UU. en la nación que es. Interpretación de Adam Lambert
- 3
Los impuestos
El asunto tributario puede ser un poco complicado. Pero si lo analiza el rapero Cordae, entonces todo cobra sentido...
- 4
Los tres poderes del Gobierno
Lin‑Manuel Miranda, Daveed Diggs, Brittany Howard y los compositores de Frozen dictan una lección musical sobre el sistema de pesos y contrapesos del Gobierno de EE. UU.
- 5
La Primera Enmienda
Brandi Carlile les transmite un mensaje a los jóvenes: denuncien a los poderes que intenten silenciarlos... ¡porque su libertad de expresión está garantizada!
- 6
El poder federal contra el poder de los estados
Los Gobiernos estatales hacen ciertas cosas, y el Gobierno federal hace otras. Pero cuando se unen, crean un precioso equilibrio de poderes. Interpretación de Kyle.
- 7
Inmigración
Bebe Rexha rinde homenaje a Nikola Tesla, Isabel Allende, Eddie Van Halen y otros personajes que, antes de hacerse estadounidenses, comenzaron su vida en otras tierras.
- 8
Los tribunales
Un himno de Andra Day urge a los ciudadanos a ponerse de pie. Cuando necesitan de la ley, los tribunales la hacen cumplir. Justicia para uno debe ser justicia para todos.
- 9
Estamos Unidos
El pueblo unido ejerce el poder y, aun en las peores situaciones, nace la solidaridad ¡y crece la fortaleza! Interpretación de Janelle Monáe.
- 10
El milagro de la mañana
Amanda Gorman, la primera poetisa juvenil premiada a nivel nacional en EE. UU., declama un poema original que aplaude la unión de los ciudadanos en comunidades.