1La fuga
Una madre y su hija huyen de México y adoptan otras identidades en Madrid. Mientras tanto, la policía investiga un crimen escabroso, y un ataque terrorista sacude España.
2La pista
Mónica sospecha que Natalia puede estar en peligro, algo que su hija intenta transmitirle a través de una señal ingeniosa y sutil. Daniel reconsidera su misión.
3El tatuaje
Eli le confiesa a Humberto la razón de su pelea con Natalia. Mientras tanto, Daniel, decidido a ayudar a Mónica, acude a un excompañero para hallar a la joven.
4Evidencias del crimen
Alex duda de las intenciones de Daniel, Mónica investiga por su cuenta, y Alberto intenta convencer a Eli, nerviosa por la desaparición de Natalia, de callar un secreto.
5En peligro
Mientras más averigua sobre la desaparición de su hija, más se complica la situación de Mónica. Alberto, inquieto por el secreto que guarda Eli, toma medidas drásticas.
6La verdad
Eli se siente amenazada, y Alberto suda la gota gorda por la investigación de la policía. Natalia conoce a la persona que está al frente de la banda de secuestradores.
7Un nuevo sospechoso
La policía tiene a alguien en la mira por el homicidio de Beatriz Prats. Urrutia recibe un sobre que contiene información comprometedora, y Hugo intenta ayudar a Natalia.
8Destino final
Mónica y Daniel descubren a dónde enviaron a Natalia. Urrutia no está convencida de la versión de los hechos que presenta el principal sospechoso del caso Prats.
9Intuición
Un incidente con Alex hace que Velasco sospeche de Urrutia, y Eli acude a Humberto en busca de consuelo. Mónica y Daniel llegan a México.
10Cara a cara
Mónica y Daniel se enfrentan al responsable del secuestro de Natalia, Urrutia descubre un dato tan revelador como sorprendente, y Alex negocia para salvar a su hija.