1Esto es lo que pasa
Después de perder un empleo de alto perfil, Coop acude a una reunión del vecindario donde se encuentra a su exesposa Mel. Coop toma una decisión sorpresiva.
2Deuce
Después de fracasar en una entrevista de trabajo, Coop decide empeñar un reloj robado.
3Herpes teórica
Nick organiza una fiesta para los hombres del vecindario donde Coop y Paul tienen una discusión. Las mujeres toman una clase de defensa personal.
4Dragones reales
Una alianza inesperada se forja. Nick le prepara una fiesta sorpresa de cumpleaños a Mel donde ella conecta con Coop.
5Este turista tiene huevos
Coop y Elena venden un cuadro robado. Barney intenta ocultarles a sus suegros sus problemas económicos. Coop hace un descubrimiento en la casa de Sam.
6Las cosas que perdiste en el camino
Después de ser interrogado, Coop visita universidades con Mel y sus hijos mientras Elena intenta contactarlo.
7La primera cosa sincera
La detective Lin hace un descubrimiento en la escena del crimen. Coop amenaza a Kat. Elena está en problemas.
8¿Cuándo nos convertimos en esto?
Coop intenta recuperar lo que perdió. Mel y Sam se enfrentan. Coop, Nick y Barney salen a divertirse.
9Todo se vuelve simbólico e irónico
Coop lucha por su libertad.