Astérix et les Indiens (1994)
Asterix Conquers America
«Danger lurks on foreign shores!»
85 min
Jules César, excédé d'être humilié par les irréductibles Gaulois, décide de faire enlever Panoramix. Les romains l'emmènent au bout du monde afin qu'il tombe dans le vide, or en le catapultant, le druide atterrit en Amérique et est recueilli par une tribu d'indiens. Astérix et Obélix, ayant assisté à l'enlèvement de leur ami, ont suivi la galère des ravisseurs et débarquent eux aussi sur ces terres mystérieuses, dont personne ne soupçonnait l'existence.
- Date de sortie
- 29 septembre 1994
- Pays d'origine
- Espagne, France, Allemagne
- Recettes
- 768 488 $US
Où regarder
Abonnement
HBO Max
HBO Max Amazon Channel
Louer
Amazon Video
Apple TV Store
Canal VOD
Google Play Movies
Orange VOD
Pathé Home
Premiere Max
VIVA by videofutur
YouTube
Acheter
- Amazon Video
- Apple TV Store
- Canal VOD
- Google Play Movies
- Orange VOD
- Pathé Home
- Premiere Max
- VIVA by videofutur
- YouTube
Bande-annonce
Distribution
- Peer Augustinski dans le rôle de Asterix (voice)
- Ottfried Fischer dans le rôle de Obelix (voice)
- Ralf Wolter dans le rôle de Miraculix (voice)
- Kristiane Backer dans le rôle de Ha-Tschi (voice)
- Michael Habeck dans le rôle de Lucullus (voice)
- Harald Juhnke dans le rôle de Narrator (voice)
- Alexander Allerson dans le rôle de Senator (voice) (uncredited)
- Michael Gahr dans le rôle de Senator (voice) (uncredited)
- Andreas Mannkopff dans le rôle de Centurion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
- Walter Reichelt dans le rôle de Der Rote Korsar (voice) (uncredited)
- Thomas Reiner dans le rôle de Julius Cäsar (voice) (uncredited)
- Oliver Stritzel dans le rôle de Automatix (voice) (uncredited)
- Roger Carel dans le rôle de Astérix
- Pierre Tornade dans le rôle de Obélix
- Henri Labussière dans le rôle de Panoramix
- François Chaix dans le rôle de Abraracourcix
- Michel Tugot-Doris dans le rôle de Assurancetourix
- Jean Dautremay dans le rôle de Ordralfabetix
- Robert Party dans le rôle de César
- Jean-Luc Galmiche dans le rôle de Tumullus
- Olivier Jankovic dans le rôle de Stupidus
- Nathalie Spitzer dans le rôle de Falbala
Équipe technique
- Gerhard Hahn · Réalisateur
- René Goscinny · Scénariste
- Albert Uderzo · Scénariste
- Thomas Platt · Scénariste
- Gerhard Hahn · Scénariste
- Gerhard Hahn · Producteur
- Jürgen Wohlrabe · Producteur
- Harold Faltermeyer · Compositeur
- Jeanine Demeocq · Monteur
- Jodie Steinvorth · Monteur
- Ringo Waldenburger · Monteur