Distribution
- Rod Steiger dans le rôle de Harold Ryan
- Susannah York dans le rôle de Penelope Ryan
- George Grizzard dans le rôle de Dr. Norbert Woodley
- Don Murray dans le rôle de Herb Shuttle
- William Hickey dans le rôle de Looseleaf Harper
- Steven Paul dans le rôle de Paul Ryan
- Pamelyn Ferdin dans le rôle de Wanda June
- Pamela Saunders dans le rôle de Mildred Ryan
- Louis Turenne dans le rôle de Major von Koningswald
- C.C. Whitney dans le rôle de Mrs. Kestenbaum
Équipe technique
- Mark Robson · Réalisateur
- Kurt Vonnegut Jr. · Scénariste
- Lester Goldsmith · Producteur
- Fred J. Koenekamp · Directeur de la photographie
- Dorothy Spencer · Monteur
- Boris Leven · Chef décorateur