Sueño en otro idioma (2017)
103 min
Une langue indigène vieille de plusieurs millénaires est sur le point de disparaître : Evaristo et Isauro (70 ans), les deux dernières personnes à la parler se sont disputés il y a cinquante ans et ne s’adressent plus la parole. Martin, un jeune linguiste relèvera le défi de réunir les deux aînés et de les convaincre de se parler une nouvelle fois afin d’obtenir une compilation sonore de leur langue. Mais, depuis des temps anciens, dans les entrailles de la jungle repose un secret caché par la langue qui rend difficile le retour du zikril.
- Date de sortie
- 23 janvier 2017
- Pays d'origine
- Mexique
Où regarder
Aucune option de streaming en France pour le moment. Choisissez un autre pays.
Bande-annonce
Distribution
- Eligio Meléndez dans le rôle de Evaristo
- José Manuel Poncelis dans le rôle de Isauro
- Juan Pablo de Santiago dans le rôle de Evaristo joven
- Hoze Meléndez dans le rôle de Isauro joven
- Fernando Rebeil dans le rôle de Martín
- Nicolasa Ortíz Monasterio dans le rôle de María
- Héctor Jiménez dans le rôle de Santiago
- José Concepción Macías dans le rôle de Fausto
- Monica Miguel dans le rôle de Jacinta
- Fátima Molina dans le rôle de Lluvia
- Gabriela Cartol dans le rôle de Marthita
- Juan Antonio Llanes dans le rôle de Priest
- Guillermo Nava dans le rôle de Doctor
- Norma Angélica dans le rôle de Flaviana
Équipe technique
- Ernesto Contreras · Réalisateur
- Carlos Contreras · Scénariste
- Luis Albores · Producteur
- Erika Avila · Producteur
- Mónica Lozano · Producteur
- Eamon O'Farrill · Producteur
- Demián Gálvez · Compositeur
- Andrés Sánchez · Compositeur
- Tonatiuh Martínez Valdéz · Directeur de la photographie
- Jorge Macaya · Monteur
- Andrea Abbiati · Directeur de casting
- Isabel Cortázar · Directeur de casting
- Barbara Enriquez · Chef décorateur