Infernal Affairs II (2003)
Mou gaan dou II
La naissance d'une légende.
119 min
En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de son père. Afin de surveiller Hau et Sam, Wong décide d'infiltrer la triade via Yan, un jeune officier qui n'est autre que le demi-frère de Hau… Parallèlement, afin d'épier Wong, Sam infiltre la police au moyen de sa taupe Ming…
- Date de sortie
- 1 octobre 2003
- Pays d'origine
- R.A.S. chinoise de Hong Kong
- Budget
- 125 000 $US
- Recettes
- 3 208 262 $US
Où regarder
Abonnement
HBO Max
HBO Max Amazon Channel
Données de streaming : JustWatch, via TMDB. · Voir sur JustWatch
Bande-annonce
Distribution
- Shawn Yue dans le rôle de Chan Wing Yan
- Edison Chen dans le rôle de Officer Lau Kin Ming
- Francis Ng dans le rôle de Ngai Wing Hau
- Eric Tsang dans le rôle de Hon Sam
- Carina Lau dans le rôle de Mary Hon
- Anthony Chau-Sang Wong dans le rôle de SP Wong Chi Shing
- Jun Hu dans le rôle de SP Luk
- Andrew Lien dans le rôle de Ngai Wing-chung
- Roy Cheung dans le rôle de Law Kai-yin
- Liu Kai-Chi dans le rôle de Uncle John
- Tung Cho 'Joe' Cheung dans le rôle de Kwun
- Chapman To dans le rôle de Tsui Wai-keung
- Kelly Fu dans le rôle de May
- Henry Fong dans le rôle de Gandhi
- Peter Ngor Chi-Kwan dans le rôle de Negro
- Teddy Chan dans le rôle de Man-ching
- Arthur Wong dans le rôle de Kwok-wah
- Ricardo Mamood-Vega dans le rôle de Private Investigator #1
- Kara Ying Hung Wai dans le rôle de Hau's Sister
- Bey Logan dans le rôle de Inspector Calvin
- Chi-Keung Wan dans le rôle de Superintendent Leung
- Bik Yan Lam dans le rôle de Hau's Wife
- Alexander Mong Wah Chan dans le rôle de Yee
- Jonathan Wing Hong Cheung dans le rôle de Billy
- Hoi Mang dans le rôle de Mr. Cheung
- Yu Chiu dans le rôle de Mary
- Anthony Carpio dans le rôle de Hon Sam's Henchman #3
- Kwok-Kit Lam dans le rôle de Hon Sam's Henchman #4
Équipe technique
- Wai Keung Lau · Réalisateur
- Alan Mak · Réalisateur
- Alan Mak · Scénariste
- Felix Chong · Scénariste
- Wai Keung Lau · Producteur
- Kwong Wing Chan · Compositeur
- Wai Keung Lau · Directeur de la photographie
- Man-Ching Ng · Directeur de la photographie
- Curran Pang · Monteur
- Danny Pang · Monteur