Distribution
- Terence Hill dans le rôle de Lucky Luke
- Nancy Morgan dans le rôle de Lotta Legs
- Roger Miller dans le rôle de Jolly Jumper
- Ron Carey dans le rôle de Joe Dalton
- Dominic Barto dans le rôle de William Dalton
- Bo Greigh dans le rôle de Jack Dalton
- Fritz Sperberg dans le rôle de Averell Dalton
- Arsenio 'Sonny' Trinidad dans le rôle de Ming Li Fu
- Neil Summers dans le rôle de Deputy Virgil
- Mark Hardwick dans le rôle de Hank, the Bartender
Équipe technique
- Terence Hill · Réalisateur
- Morris · Scénariste
- René Goscinny · Scénariste
- Lori Hill · Scénariste
- Carl Sautter · Scénariste
- David Grover · Compositeur
- Aaron Schröder · Compositeur
- Carlo Tafani · Directeur de la photographie
- Gianfranco Transunto · Directeur de la photographie
- Eugenio Alabiso · Monteur
- Sarah C. Koeppe · Directeur de casting
- Piero Filippone · Chef décorateur