The Twelve Tasks of Asterix (1976)
Les 12 travaux d'Astérix
Un grand dessin animé français
82 min
Les irréductibles Gaulois seraient des dieux ! Telle est la rumeur qui court dans les couloirs du Sénat, à Rome, pour expliquer l’inexplicable : l’impuissance de l’armée romaine face à Astérix et ses amis. « Des dieux ? Impossible ! », martèle César. Exaspéré, l’empereur met les Gaulois au défi d’accomplir avec succès douze épreuves que seuls d’authentiques dieux pourraient réussir. S’ils y parviennent, César promet de s’incliner devant ces Gaulois dignes d’Hercule et ses travaux. Mais s’ils échouent, la colère de Jules César sera terrible !
- Date de sortie
- 12 mars 1976
- Pays d'origine
- France, Royaume-Uni
- Musique
- Gérard Calvi
Où regarder
Abonnement
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video with Ads
Benshi Amazon Channel
Louer
Amazon Video
Canal VOD
Google Play Movies
Orange VOD
Premiere Max
Sooner
VIVA by videofutur
YouTube
Acheter
- Amazon Video
- Canal VOD
- Google Play Movies
- Orange VOD
- Premiere Max
- Sooner
- VIVA by videofutur
- YouTube
Bande-annonce
Distribution
- Roger Carel dans le rôle de Astérix
- Jacques Morel dans le rôle de Obélix
- Jean Martinelli dans le rôle de Jules César
- Henri Virlojeux dans le rôle de Panoramix / Iris / Décurion (voice)
- Micheline Dax dans le rôle de Grande prêtresse de l'Île du plaisir / Cléopâtre (voice)
- Pierre Tornade dans le rôle de Abraracourcix
- Roger Lumont dans le rôle de Cylindrique le Germain, prof de karaté allemand
- Gérard Hernandez dans le rôle de Le vénérable du sommet
- Henri Labussière dans le rôle de Le réceptionniste de la maison qui rend fou
- Pierre Tchernia dans le rôle de Narrator (voice) (uncredited)
- Georges Atlas dans le rôle de Fantôme de la plaine des trépassés / Cétautomatix (voice)
- Nicole Vervil dans le rôle de Bonemine (voice)
- Jacques Hilling dans le rôle de Dresseur du cirque (voice)
- Odette Laure dans le rôle de Employée du Guichet II de la maison qui rend fou (voice)
- Claude Bertrand dans le rôle de Sénateur / Centurion (voice)
- Brigitte Bardot dans le rôle de Vénus
- Bernard Lavalette dans le rôle de Préfet / Hermès (voice)
- Alice Sapritch dans le rôle de Additional voices (uncredited)
- Gisèle Grimm dans le rôle de Additional voices
- Nicole Jonesco dans le rôle de Additional voices
- Caroline Cler dans le rôle de Additional voices
- Henri Poirier dans le rôle de Additional voices
- Pascal Mazzotti dans le rôle de Voix additionnelles
- Roger Carel dans le rôle de Idéfix
- Roger Carel dans le rôle de Caius Pupus
- Jacques Morel dans le rôle de Employé sur la balançoire
- Pierre Tornade dans le rôle de Assurancetourix
- Jean Martinelli dans le rôle de Jupiter
- Lawrence Riesner dans le rôle de Voix additionnelles
- Claude Dasset dans le rôle de Voix additionnelles
Équipe technique
- René Goscinny · Réalisateur
- Albert Uderzo · Réalisateur
- René Goscinny · Scénariste
- Albert Uderzo · Scénariste
- Pierre Tchernia · Scénariste
- Georges Dargaud · Producteur
- Jacques de Lane Lea · Producteur
- René Goscinny · Producteur
- Albert Uderzo · Producteur
- Gérard Calvi · Compositeur
- René Chaussy · Monteur
- Isabel García de Herreros · Monteur
- Minouche Gauzins · Monteur
- Michèle Neny · Monteur